mistaken

This species is often mistaken with the Tibouchina urvilleana (DC.)
Cette espèce est souvent confondue avec Tibouchina urvilleana (DC.)
In fact, these mistaken beliefs greatly exaggerated its extent.
En fait, ces croyances erronées ont grandement exagéré son étendue.
It would be mistaken to see a contradiction in these two answers.
Il serait erroné de voir une contradiction dans ces deux réponses.
We do not refund for incorrect, mistaken or custom orders.
Nous ne remboursons pas pour les commandes inexactes, erronées ou personnalisés.
These attacks can be mistaken for those of Phyllosticta cyclaminis.
On peut confondre ces attaques avec celles de Phyllosticta cyclaminis.
This bleeding is mistaken as a normal menstrual cycle.
Ce saignement est pris comme un cycle menstruel normal.
You are mistaken, of course, but it is a brilliant postulation.
Vous vous trompez, bien sûr, mais c'est une brillante postulation.
So, all this is a case of mistaken identity?
Donc, tout ça est une affaire d'erreur d'identité ?
I must say that both these premises are deeply mistaken.
Je dois dire que ces deux suppositions sont profondément erronées.
However, cases of mistaken identity happen all the time!
Cependant, les cas d'erreur d'identité se produisent tout le temps !
And if I'm not mistaken, he lives right... right here.
Et si je ne me trompe pas, il vit juste... ici.
This way of seeing our body is mistaken.
Cette manière de voir notre corps est fallacieuse.
After all, the prophetess was mistaken very rarely.
Après tout, la prophétesse se trompait très rarement.
I think you have us mistaken for you, Chang.
Je crois que tu nous a confondus avec toi, Chang.
Those who limit love to the body are mistaken.
Et ceux qui limitent l'amour au corps sont méprisés.
I think you have me mistaken for someone else.
Je crois que vous m'avez pris pour quelqu'un d'autre.
And if you are mistaken and she is not with us?
Et si vous faites erreur et qu'elle n'est pas avec nous ?
If I'm not mistaken, that was exactly 10 years ago.
Si je ne me trompe pas, C'était il y a exactement 10 ans.
There is an opinion that nature is not mistaken.
Il y a une opinion que la nature ne se trompe pas.
Gabriele was not mistaken: the days of prayer had already begun.
Gabriele ne s’était pas trompé : les jours de prière avaient déjà commencé.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny