Silvia Cattori: However, you are stepping into a minefield.
Silvia Cattori : Cependant, vous marchez sur un terrain miné.
The map of the minefield is tattooed on his body.
La carte du champ de mines est tatouée sur lui.
The current political situation is a minefield.
La situation politique actuelle est un champ de mines.
We're still in the middle of this minefield.
On est toujours au beau milieu de ce champ de mines.
Don't move, sir, we're all in a minefield.
Ne bougez pas, on est sur un champ de mines.
Do not use two-way radios when you are in a minefield.
N'utilisez pas de radios bidirectionnelles lorsque vous êtes dans un champ de mines.
We're in the middle of a minefield.
Nous sommes au milieu d'un champ de mines.
In the back, but it's in a minefield.
Par derrière, mais c'est un champ de mines.
We chased her, but she went through a minefield.
On l'a pourchassée mais elle est partie sur un champ de mine.
We're trapped in a political minefield.
On est piégés dans un champ de mines politique.
This is a spa, not a minefield.
C'est un spa, pas un champ de mine.
Which means we have to finish the minefield today.
Il faut terminer le champ de mines aujourd'hui.
This place is a minefield.
Cet endroit est un champ de mines.
We'll have to go through the minefield.
Nous devons traverser le champ de mines.
There's a minefield over there.
Il y a un champ de mines par là.
It's like a minefield in there.
Ça ressemble à un champ de mines là-dedans.
You're standing in the middle of a minefield.
Tu te tiens au-milieu d'un champs de mine.
We're in the middle of a minefield.
Nous sommes dans un champ de mines.
We're in the middle of a minefield.
On est dans un champ de mines.
It's been almost four days since the incident in the Romulan minefield.
Cela fait bientôt quatre jours depuis l'incident dans le champ de mine romulien.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
meatball