microeconomic

Dictionary
Examples

Data relating to the cooperating Union producers (microeconomic indicators)	Données relatives aux producteurs de l’Union ayant coopéré (indicateurs microéconomiques)
Coherence between macro- and microeconomic policies is crucial.	La cohérence entre les politiques macroéconomiques et microéconomiques est essentielle.
Data relating to the representative Union producers (microeconomic indicators)	Données relatives aux producteurs de l'Union représentatifs (indicateurs microéconomiques)
Data relating to the sampled Union producers (microeconomic indicators)	Données relatives aux producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon (indicateurs microéconomiques)
At the national level, coherence between macro- and microeconomic policies is crucial.	Au niveau national, la cohérence entre les politiques macroéconomiques et microéconomiques est essentielle.
Coherence between macroeconomic policies and microeconomic policies is crucial for sustainable development.	La cohérence entre les politiques macroéconomiques et les politiques microéconomiques est essentielle pour le développement durable.
Progress is most extensive in the microeconomic field.	Les progrès les plus importants ont été enregistrés dans le domaine microéconomique.
And yet the microeconomic picture contrasts sharply with the current macroeconomic situation.	Pourtant, la réalité micro-économique offre un contraste saisissant avec la situation macro-économique actuelle.
Coherence between macroeconomic policies and microeconomic policies is crucial for sustainable development.	La cohйrence entre les politiques macroйconomiques et les politiques microйconomiques est essentielle pour le dйveloppement durable.
Our algorithm contributes to the definition of this rate from many macro and microeconomic data.	Notre algorithme contribue à la définition de ce taux à partir de nombreuses données macro et microéconomiques.
The implementation efforts in the microeconomic and employment area are more moderate.	Dans les domaines microéconomique et de l’emploi, les efforts de mise en œuvre sont plus modérés.
Significant further reforms are necessary to fulfil the microeconomic and employment recommendations.	D’autres réformes importantes sont nécessaires pour donner suite aux recommandations dans les domaines microéconomique et de l’emploi.
To analyse injury, the Commission distinguished between macroeconomic and microeconomic injury indicators.	Aux fins de l’analyse du préjudice, la Commission a opéré une distinction entre les indicateurs de préjudice macroéconomiques et microéconomiques.
In addition such microeconomic analyses overlook the role of demand in market economies.	Par ailleurs, les analyses microéconomiques de ce type négligent le rôle que joue la demande dans les économies de marché.
Denmark has also made progress on microeconomic policies, including in the area of competition.	Des progrès ont également été accomplis dans le domaine des politiques microéconomiques, notamment en ce qui concerne la concurrence.
The analysis of the macroeconomic and microeconomic data shows that the Union industry is in a relatively stable situation.	L’analyse des données macroéconomiques et microéconomiques montre que l’industrie de l’Union connaît une situation relativement stable.
For the purpose of the injury analysis, the Commission distinguished between macroeconomic and microeconomic injury indicators.	Aux fins de cette analyse, la Commission a opéré une distinction entre les indicateurs de préjudice macroéconomiques et microéconomiques.
Identified as crucial impediments were incomplete microeconomic reform programmes, poor infrastructure and inadequate labour skills.	Ont été identifiés comme obstacles fondamentaux les programmes de réforme microéconomique inachevés, la médiocrité des infrastructures et l'inadéquation des compétences professionnelles.
For the purpose of the injury analysis, the Commission distinguished between macroeconomic and microeconomic injury indicators.	Aux fins de l’analyse du préjudice, la Commission a opéré une distinction entre les indicateurs de préjudice macroéconomiques et microéconomiques.
Much good can be done through small-scale community engagements and microeconomic initiatives at the service of families.	Beaucoup de bien peut être accompli à travers des engagements communautaires à petite échelle et des initiatives microéconomiques au service des familles.