mentoring scheme

Dictionary
Examples

In addition, links will be explored with relevant national and/or regional intermediaries to ensure an efficient implementation of the mentoring scheme.	Le règlement (CE) no 1267/94 est abrogé.
A mentoring scheme will provide further support to the individuals.	Un plan d'encadrement permettra de soutenir encore davantage les intéressés.
In addition, links will be explored with relevant national and/or regional intermediaries to ensure an efficient implementation of the mentoring scheme.	Par ailleurs, l'établissement de liens avec des intermédiaires nationaux et/ou régionaux compétents sera examiné afin de veiller à une mise en œuvre effective du mécanisme de tutorat.
A business mentoring scheme to enable larger companies with a developed business case for diversity to pass on their approach and experience to smaller companies.	Un programme de tutorat d'entreprise dans lequel les grandes sociétés disposant d'un projet d'entreprise concernant la diversité de transmettre leur méthode et leur expérience aux petites entreprises.
A first group of 25 members of the Police Force resumed duty this week under a mentoring scheme run by the United Nations Police in Timor-Leste.	Un premier groupe composé de 25 membres de la Police a repris le travail cette semaine dans le cadre d'un programme de tutorat mis en œuvre par la force de police des Nations Unies au Timor-Leste.
Another NGO observer suggested that a mentoring scheme could be established, and that the public and volunteer sectors could learn a lot from private sector initiatives in the field of enhancing diversity and equality.	Un autre observateur d'ONG a suggéré la création d'un système d'encadrement et fait observer que le secteur public et le milieu du bénévolat avaient beaucoup à apprendre des initiatives du secteur privé visant à promouvoir la diversité et l'égalité.
Relying on existing SME support networks, such as the Europe Enterprise Network and other innovation service providers, a mentoring scheme for the beneficiary SMEs shall be established to accelerate impact from the support provided.	Sur la base des réseaux existants de soutien aux PME, tels que le réseau Entreprise Europe et d'autres fournisseurs de services en matière d'innovation, un mécanisme de tutorat pour les PME bénéficiaires sera mis en place afin d'accélérer l'impact du soutien accordé.