mentir

Tu sais que je n'aime pas quand tu me mentes.
You know I don't like it when you lie to me.
Je ne veux pas que tu mentes pour moi.
I don't want you to lie for me.
Et tu ne sais toujours pas quand j'ai besoin que tu mentes.
And you still don't know when I need you to lie.
Que tu mentes à ta copine, c'est dans l'ordre des choses.
That you lie to your girlfriend, that's par for the course.
Je ne veux pas que tu me mentes.
I just don't want you to lie to me.
Et je ne veux pas que tu mentes.
And I don't want you to lie.
Je ne veux pas que tu me mentes c'est tout.
I just don't want you to lie to me.
Je ne veux pas que tu me mentes.
I don't want you to lie to me.
Pour que tu me mentes un peu plus ?
So you can lie to me some more?
Je ne veux pas que tu me mentes.
I don't want you lying to me.
Je ne veux pas que tu mentes pour moi.
And I won't let you lie for me.
Ca me pose des problèmes que tu me mentes, Sara.
I'm having trouble with you lying to me like this, Sara.
Pourquoi elle voudrait que tu mentes ?
Why would she want you to lie?
Je veux pas que tu me mentes.
I don't want you to lie to me.
Je ne veux pas que tu me mentes.
I don't want you to lie.
Je ne veux pas que tu mentes.
I don't want you to lie.
On sort ensemble depuis assez longtemps pour que je sache quand tu mentes.
We've been dating long enough for me to know when you're lying.
Je veux pas que tu me mentes.
I don't want you lying to me.
Je ne veux pas que tu me mentes.
I wouldn't want you to lie.
Je refuse que tu lui mentes, ce n'est pas bien.
I'm not going to let you lie to her anymore it's not right.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive