memory management

Dictionary
Examples

The platform takes care of the memory management and shared tasks.	La plate-forme surveille la gestion de la mémoire et les tâches générales.
Chapter 7 on data management talks about dynamic memory management, file locking and the locking of regions of shared files and finally gives an introduction to the dbm database.	Le chapitre 7 sur la gestion des données parle de la gestion dynamique de la mémoire, du verrouillage de fichiers ou de parties de fichiers partagés et pour finir propose une introduction à la base de données dbm.
Another feature that expedites the workflow is smart memory management, which enables the software to choose exactly what data must be stored in RAM and what can be discarded, freeing up RAM on your device.	Une autre fonction qui accélère le processus de travail est la gestion intelligente de mémoire, qui permet au logiciel de choisir exactement quelles données doivent être stockées dans la RAM et lesquelles peuvent être abandonnées, libérant de la RAM sur votre appareil.
Icom offers a free software for memory management (CS-31).	Icom offre un logiciel libre pour la gestion de la mémoire (CS-31).
This is crucial to anyone who has memory management issues.	Ceci est essentiel pour toute personne qui a des problèmes de gestion de mémoire.
New memory management with blocks aligned to segments.	Nouvelle gestion de la mémoire, avec les blocs alignés sur les segments.
It is done for better memory management and to increase the system efficiency.	Il est fait d'une meilleure gestion de la mémoire et pour augmenter l'efficacité du système.
Artec Studio 12 features new smart memory management, which optimizes the use of RAM.	Artec Studio 12 offre une nouvelle gestion de mémoire intelligente, qui optimise l’utilisation de la RAM.
The things your operating system does to solve this problem are called memory management.	Ces choses que votre système d'exploitation réalise sont appelées gestion de la mémoire.
It is an app which is crucial to anyone who has memory management issues.	Il s'agit d'une application qui est crucial pour toute personne qui a des problèmes de gestion de la mémoire.
This app is crucial to any device that has memory management issues.	Il s'agit d'une application qui est crucial pour toute personne qui a des problèmes de gestion de la mémoire.
In some cases, removing an event listener that you no longer need is just good memory management.	Dans certains cas, supprimer un récepteur d'événement devenu inutile est un signe de bonne gestion de la mémoire.
Minimizes impact on users with fewer, more efficient scans and advanced memory management techniques.	Impact réduit sur les utilisateurs grâce à des analyses moins nombreuses et plus efficaces, ainsi qu'à des techniques avancées de gestion de la mémoire.
To help you better understand the details of memory management for strings, I've written the simple StrRef example.	Pour faciliter la compréhension des détails de la gestion de la mémoire pour les chaînes, nous présentons l'exemple simple StrRef.
In order to reduce the workload of kernel-mode driver, a new virtual memory management and allocation system is introduced.	Afin de réduire la charge de travail du conducteur de noyau-mode, une nouvelle gestion de la mémoire virtuelle et le système d'attribution est présentée.
On i386 the memory management hardware knows about ordinary pages (4 KiB) and huge pages (2 or 4 MiB).	Sur un i386, le mécanisme matériel de gestion mémoire manipule des pages ordinaires (4 KiB) et des pages immenses (2 à 4 MiB).
On i386 the memory management hardware knows about ordinary pages (4 KiB) and huge pages (2 or 4 MiB).	Sur un i386, le mécanisme matériel de gestion mémoire manipule des pages ordinaires (4 Ko) et des pages immenses (2 à 4 Mo).
This table is used to pass commands to a specialized part of the underlying hardware called an MMU or memory management unit.	Cette table est utilisée pour passer des commandes à une partie spécialisée du matériel sous-jacent appelée un UGM (MMU) ou unité de gestion mémoire (memory management unit).
It provides base operating system functionality, including file I/O services, virtual memory management, and task scheduling.	Il fournit la fonctionnalité de logiciel d'exploitation de base, y compris des services d'entrée-sortie de dossier, la gestion de mémoire virtuelle, et charge l'établissement du programme.
One of the key advantages of closures in Swift is that memory management is something you, the developer, don't have to worry about.	L'un des principaux avantages des fermetures dans Swift est que la gestion de la mémoire est quelque chose que vous, le développeur, ne vous inquiétez pas.