medicalization

Dictionary
Examples

Legislation should prohibit the medicalization of any form of harmful practice.	La loi doit interdire la médicalisation de toute forme de pratique préjudiciable.
Some practitioners may believe that medicalization of the procedure is a step towards its eradication.	Certains praticiens pensent peut-être que la médicalisation de la procédure est une avancée vers son éradication.
The Consultation called upon medical professionals to end any form of medicalization.	La Consultation a appelé les professionnels de la santé à mettre un terme à toute forme de médicalisation de cette pratique.
The Special Rapporteur stresses that from a human rights perspective, medicalization does not in any way make the practice more acceptable.	Le Rapporteur spécial souligne que la médicalisation ne tend en rien à rendre la pratique plus acceptable dans l'optique des droits de l'être humain.
Among the challenges encountered at country level is the increased medicalization of the practice.	L'accroissement de la médicalisation de cette pratique est l'une des difficultés rencontrées au niveau des pays.
In South-East Asia, the Regional Office works with the Ministry of Health in Indonesia to address concerns about the increasing medicalization of the practice.	En Asie du Sud-Est, le bureau régional collabore avec le Ministère indonésien de la santé afin de répondre aux préoccupations que suscite la médicalisation croissante de cette pratique.
It calls for an in-depth inquiry to ascertain the extent of the problem in member countries of the European Union, and opposes any medicalization of the practice.	Elle lance un appel pour qu'une enquête approfondie permettant de déterminer la portée du phénomène dans les pays membres de l'Union européenne soit réalisée et s'oppose à toute médicalisation des mutilations génitales féminines.