medical certificate

Dictionary
Examples

That depends on what you write on the medical certificate.	Ça dépend de ce que vous allez écrire dans ce certificat.
The author was later informed that the medical certificate had not been received.	Il a appris ultérieurement que le certificat n'était jamais parvenu à son destinataire.
Such illness must be attested to by a medical certificate.	Une telle maladie doit être attestée par un certificat médical.
You can obtain a medical certificate in your home country.	Vous pouvez obtenir une attestation médicale dans votre pays d’origine.
A medical certificate is required to take part in this race.	Un certificat médical est obligatoire pour participer à cette course.
A medical certificate or official letter may be required.	Un certificat médical ou une lettre officielle pourront être requis.
Such illness must be attested to by a medical certificate.	Cette maladie doit être attestée par un certificat médical.
Such illness must be attested to by a medical certificate.	Une telle maladie doit être justifiée par un certificat médical approprié.
I'll send a medical certificate to Lisbon, and that's it.	J'envoie un certificat médical à Lisbonne et c'est fait.
To validate their registration, each runner must submit a specific medical certificate.	Pour valider son inscription, chaque coureur doit fournir un certificat médical spécifique.
The medical certificate shall conform to the following specifications:	Le certificat médical est conforme aux spécifications suivantes :
By the way, my medical certificate is quite clear.	En passant, mon certificat médical est également très clair.
If you have a medical certificate, bring it.	Si vous avez un certificat médical amenez-le.
The victim stated that she had a medical certificate.	La victime a affirmé avoir un certificat médical.
I have to get a medical certificate, it costs 60 Euro.	Je dois passer la visite médicale, ça coûte 60 euros.
Get a copy of your medical certificate for WorkCover, your employer, and yourself.	Obtenir une copie de votre certificat médical pour WorkCover, votre employeur et vous-même.
This was mainly due to a medical certificate about his mental instability.	Ce fut principalement dû à un certificat médical au sujet de son instabilité mentale.
Such illness must be attested to by a medical certificate.	Vous devez prouver votre maladie au moyen d'un certificat médical.
The case file contains a copy of the medical certificate.	Une copie du certificat médical est jointe au dossier.
Consequently, there is no official medical certificate documenting the injuries.	En conséquence, il n'existe pas de certificat médical officiel attestant de ces blessures.