se sauver

to run away

Je me suis sauvée ici et enfermée.	So I ran over here and locked myself in.
Je me suis sauvée et enfermée ici.	I ran over here and locked myself in.
J'ai éclaté en sanglots et me suis sauvée.	That's when I burst into tears and ran out.
J'ai eu peur et je me suis sauvée.	I got scared. And I ran.
Je me suis sauvée sans aucune aide de sa part.	I saved myself with no help from him.
Quand je me suis sauvée, je n'ai pas pleuré.	When I went away from them, I didn't cry.
J'ai fait la visite des studios et me suis sauvée.	No, actually, I took the studio tour and snuck away.
Je devais me sortir de là alors je me suis sauvée.	I had to get out of there, so I took off.
Oui, j'ai pris de l'argent à mes parents et me suis sauvée.	Yes, I stole money from my parents, and I ran away.
Je me suis sauvée dès que j'ai pu.	I got out of there as quick as I could.
J'ai eu peur et je me suis sauvée.	So I got scared and ran away.
Ils vont croire que je me suis sauvée.	People are going to think I've run off.
L'an dernier, je me suis sauvée pour aller faire du ski.	Last year I got saved so I could go on a ski trip.
Je me suis sauvée de chez moi.	I had run away from home.
Quand je me suis sauvée, je l'ai trouvé.	When I ran away, I only found Alfred.
Je me suis sauvée de chez moi.	I ran away from home.
...Et je me suis sauvée quand j'avais 14 ans.	So then I ran away when I was 14.
Je me suis sauvée avant que ça commence.	I ran away before it happened.
Je me suis sauvée, okay ?	I ran away, okay?
Donc je me suis sauvée.	So I ran away.