se sauver

to run away

Je me suis sauvé face à mon premier et seul amour.	I ran away from my first, and the only love.
Je me suis sauvé quand j'ai vu les autres se sauver.	I ran when I saw others run.
Je me suis levé et me suis sauvé aussi vite que possible.	I got up and ran out as fast as I could.
Je me suis sauvé, je n'en pouvais plus.	I ran away because I couldn't stand it anymore.
Je me suis sauvé dans le bois.	So I ran into the woods.
Et je me suis sauvé par la fenêtre.	I escaped through a window.
Je me suis sauvé il y a 24 ans.	I ran away twenty-four years ago. I only came back once.
J'ai eu peur et je me suis sauvé.	I was scared, so I ran.
- Comment vous savez que je me suis sauvé ?	How do you know I escaped?
Alors, oui, je me suis sauvé.	So, yeah, I ran.
Je me suis sauvé.	I ran out of the house.
Je me suis sauvé pour ça. J'ai voulu être gentil, mais je ne le suis pas !	Which is why I ran off and tried to be a good guy, but I'm not!
Je me suis sauvé pour mon mari.	I saved myself for my husband.
Ils m' ont pas laissé sortir, je me suis sauvé.	They didn't let me out. i busted out.
J'ai eu peur et je me suis sauvé.	I got scared, and I ran away.
Depuis le jour où je me suis sauvé.	Since the day I ran away.
Je me suis sauvé pour vous.	I've saved myself for you.
Je me suis sauvé juste à temps.	I think I got out just in time.
J'ai pas vu ce qui est arrivé à Andy. Je me suis sauvé.	I didn't see what happened to Andy.
J'ai eu peur et je me suis sauvé.	I got scared and ran.