se retrouver

Dictionary
Examples

Je me suis retrouvé au cachot une douzaine de fois.	I was in solitary confinement a dozen times.
Je me suis retrouvé mêlé à de mauvaises personnes.	I got mixed up with some bad people.
Vous êtes venu et je me suis retrouvé prisonnier.	Then you came in, and I was trapped.
Et je me suis retrouvé dans le jacuzzi avec elle.	And then all of a sudden I'm in the Jacuzzi with her.
Quand je me suis retrouvé en prison, j'ai jamais été maltraité.	The entire time I was in jail, I was never mistreated.
Je me suis retrouvé mêlé à quelque chose.	I got mixed up in something.
Je me suis retrouvé si proche de lui.	I got so close to him.
J'ai perdu ma femme. Je me suis retrouvé sans rien.	What I lost was my wife and everything I had.
Je me suis retrouvé dans une relation perceptive intime avec tout.	I found myself in an intimate perceptual relationship with everything.
Quand je me suis retrouvé au-dessus d'eux dans la lumière.	When I found myself above them in the light.
À ce moment je me suis retrouvé dans une situation étrange.	At that time I found myself in a strange situation.
La semaine dernière, je me suis retrouvé dans une baguarre.	Last week, I got caught up in a little brawl.
Oui je me suis retrouvé dans un vide sombre.	Yes I found myself in a dark void.
L'autre soir, je me suis retrouvé par hasard au Parc Paolino.	The other night I found myself at the Parco Paolino.
Ensuite, je me suis retrouvé dans une sorte de salle d'audience.	Next, I found myself in some kind of courtroom.
En un instant, je me suis retrouvé sur une autre planète !	In an instant, I was there on another planet!
Heureusement, cela a fonctionné et je me suis retrouvé hors de danger.	Thankfully, it worked and I was out of danger.
Je me suis retrouvé dans une situation plutôt délicate.	I find myself in a rather delicate situation.
Je me suis retrouvé dans plusieurs situations délicates en sa compagnie.	I've found myself in several uneasy situations in his company.
Presque immédiatement je me suis retrouvé dans une obscurité complète.	I then almost instantly found myself in complete darkness.