se perdre

to get lost

Je me suis perdu en me rendant au bal.	I took a wrong turn on the way to prom.
En fait, elle a commencé à parler et je me suis perdu dans mes pensées.	Basically, she started talking and I went into dreamland.
Je me suis perdu dans la cave du château.	I got lost in the cellar of the castle.
Quand je me suis perdu il a cherché après moi.	When I was lost he came looking for me.
Une fois, je me suis perdu dans un arbre.	Once, I got lost inside a tree.
Je me suis perdu en allant à l'université, monsieur !	Sir, I got lost on the way to college, sir!
C'était ma faute. Je me suis perdu dans la musique.	That was my bad. I got lost in my jams.
Peut-il aller voir la police et dire je me suis perdu ?	Can he go to the police and say he's lost?
Je voulais aller aux toilettes... mais je me suis perdu.	I had to go to the bathroom... but I got lost.
S'il te plait, je me suis perdu en cherchant un cathéter.	Please, I got lost looking for a catheter.
Je me suis perdu et j'ai besoin de ton aide.	I am lost. And I could use your help.
Hey, je me suis perdu dans ces montagnes.	Hey, I'm lost in these mountains.
Je voulais aller à la mer mais je me suis perdu.	I wanted to go to sea, but I got lost
Un jour quand j'étais petit, je me suis perdu.	One time when I was a little boy, I got lost.
Je me suis perdu et j'ai vu de la lumière.	I lost my way and saw the light.
Penser que chaque moment Je me suis perdu en vous était faux.	To think that every moment I lost myself in you was false.
Je me suis perdu en rentrant chez moi aujourd'hui.	I got lost on the way home today.
Moi aussi, je me suis perdu sur la dernière vague.	I lost me in that last wave too.
J'étais en Jamaïque et je me suis perdu.	I was in jamaica, and I got lost.
Je me suis perdu dans la forêt.	I got lost in the forest.