s'arrêter

to stop

Je me suis arrêtée à l'hôpital rendre visite à Dulann.	I stopped off at the hospital and saw Dulann.
Je me suis arrêtée en route vers l'Australie.	I stopped off on my way to Australia.
Puis je me suis arrêtée complètement. Et lui aussi.	Then I stopped completely, but he did the same.
Je sais pas pourquoi je me suis arrêtée.	I do not know why I stopped.
Je me suis arrêtée lacer ma chaussure.	I stopped for a second to tie my shoelace.
Je sais pas pourquoi je me suis arrêtée.	I don't know why I stopped.
Je me suis arrêtée pour lire le plan.	I stopped to read the map book.
Je me suis arrêtée à Genève pour en être sûre.	I stopped in Geneva to find out.
Je me suis arrêtée pour me prendre un café.	I stopped at my local bakery for some coffee.
Je me suis arrêtée chez une amie sur le chemin du retour.	Stopped to see a friend on the way back from the lake.
Je me suis arrêtée à ton travail.	I stopped by your work.
Alors, je me suis arrêtée en chemin et j'ai trouvé ça.	So I stopped by on my way in, and this was loose.
Je me suis arrêtée devant ton nom.	And I stopped at your name.
Je me suis arrêtée chez le teinturier.	I stopped over at the cleaner's.
Et... je me suis arrêtée chez Joni's sur le chemin du retour.	And, well... um, I stopped by Joni's for a drink on the way home.
Je me suis arrêtée au village.	I stopped by the village.
Je me rappelle où je me suis arrêtée.	I remember where I stopped.
Ça va, je me suis arrêtée.	It's all right, I stopped.
Quand j'ai senti que je n'en pouvais plus, je me suis arrêtée.	When I couldn't go any further, I stopped.
Je me suis arrêtée à deux.	I stopped at two.