s'évanouir

to faint

Je me suis évanoui et ma tête a cogné le sol.	Well, I fainted and hit my head on the ground.
J'imagine que je me suis évanoui comme une femme ?	I suppose I swooned away like a woman.
Je me suis évanoui quand j'ai vu le scalpel.	I fainted when I saw the scalpel.
Je pense que je me suis évanoui brièvement.	I think I blacked out briefly.
Je me suis évanoui, comme tout le monde.	I blacked out, as we all did.
Je suppose que je me suis évanoui, n'est-ce pas ?	I guess I fainted, didn't I? I-
Tres bien, écoutes, il y a 4 semaines, je me suis évanoui.	All right, look, four weeks back, I fainted.
Je me suis évanoui et je me suis réveillé chez moi vers midi.	I blacked out and I woke up around noon at my place.
Je crois que je me suis évanoui.	I think I fainted.
Je pense que je me suis évanoui.	I think I fainted.
Je suis rentré et me suis évanoui.	I came in and fainted.
Je pense que je me suis évanoui.	I guess I blacked out.
Puis je me suis évanoui.	And then I blacked out.
J'ai failli, mais je me suis évanoui.	Well, I almost did once and I blacked out.
Je pense que je me suis évanoui.	I guess I fainted.
Je me suis évanoui de nouveau.	I blacked out again.
Et je crois que je me suis évanoui.	I think I fainted.
Je me suis évanoui à nouveau.	I blacked out again.
Je me suis évanoui exprès.	I fainted on purpose.
Puis je me suis évanoui.	Then I blacked out.