se sortir

Tu me sors les mots de la bouche.	You took the words right out of my mouth.
D'où tu me sors ça ?	Where did you get that?
Tu me sors un dessous de verre ?	Can you come in here and give me a hand?
D'où tu me sors ça ?	Where'd you get that?
Pourquoi tu me sors ça ?	Why would you even say something like that?
Pourquoi tu me sors ça ?	Why would you think that?
Pourquoi tu me sors ça ?	Why did you say that?
Pourquoi tu me sors ça ?	What are you bringing that up for, eh?
Pourquoi tu me sors ça ?	Where did you get that?
Ne me sors pas ça.	Do not say that to me.
Ne me sors pas ça.	Don't throw that at me.
D'où tu me sors ça ?	Where did that thing come from?
D'où tu me sors ça ?	Where'd you put it?
Victor me sors pour s'excuser de ma fête d'anniversaire.	Victor's taking me out to apologize for my birthday party.
Si tu me sors d'ici, je te laisse filer.	If you get me out of here, I'll let you go.
C'est peut-être parce que tu ne me sors plus.	Maybe it's because you never take me out anymore.
Je vais voir si tu me sors encore 9 points.	I want to see if you will get 9 again.
Je le serai si tu ne me sors pas vite d'ici.	I will be if you don't get me out of here, quick.
Tu me sors beaucoup, tu me fais des cadeaux.	You make me go out a lot, you make me gifts.
Si tu me sors d'ici, je te jure...	You get me out of this, I swear to you...