se repentir

to repent

Je pleurais et me repentis mille fois pour mes péchés.	I cried and repented a thousand times for my sins.
Je pleurai et me repentis des milliers de fois pour mes péchés.	I cried and repented a thousand times for my sins.
Je me repentis de tous mes péchés.	I repent all my sins.
Je me repentis des choses que j'avais faites et des choses que j'avais laissées non faites.	I repented of the things I had done and the things I had left undone.
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What is it that you want me to say?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	You got it. What do you want me to tell her?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What else do you want me to say about it?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What do you want me to say, yes or no?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What do you want me to say, lady, huh?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What do you want me to say to him?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	I mean, what do you want me to say?
Et à la veille de ma rencontre avec le Seigneur, je me repentis.	And now on the eve Of meeting my heavenly father I surely repent.
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	Well, what do you want me to say?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	Look, what do you want me to say?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What do you want me to tell him?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What do you want me to tell her?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What you want me to say to him?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What do you want me to tell you?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What do you want me to say?
Que j'ai honte ? Que je me repentis ?	What would you like for me to tell you?