se rejoindre

Il fallait qu'il me rejoigne.
He had to go for it.
J'ai besoin que tu me rejoigne à la Stratosphère.
I need you to meet me at the Stratosphere.
Je ne l'avais même pas vu là-bas jusqu'à ce qu'il me rejoigne.
I didn't even see him there until he joined me.
Qu'il me rejoigne à Istanbul dans 24 heures.
Have him report to me in Istanbul in 24 hours.
Qu'un dentiste me rejoigne là-bas dans 30 mn.
Get a dentist to meet me there in half an hour.
J'ai attendu 10 ans pour qu'il me rejoigne.
I waited ten years for him to come over.
Et il est temps qu'elle me rejoigne.
And it is time she went there with me.
Je voudrais qu'il me rejoigne pour interroger Linda Prall.
I'd like him to join me in my interview with Linda Prall.
À présent, j'aimerais que mon fils me rejoigne.
Now I'd like my son to come up here.
Une dernière chose. J'aimerais que Mlle Varnay me rejoigne.
Oh, yes, one more thing, I would like Mademoiselle Varnay with me.
Et qu'elle me rejoigne à l'Offshore.
Have her meet me at the Offshore.
- Dites à mon mari qu'il me rejoigne pour dîiner.
Have the operator tell my husband to meet me here for dinner.
Qu'elle me rejoigne à l'hôtel.
Tell her to meet me at the Radisson.
Que le personnel me rejoigne immédiatement.
Get the staff to my room now.
Qu'il me rejoigne là-bas.
Have him meet me there.
Que Lloyd me rejoigne.
Have Lloyd meet me at the car.
Wharton. - Que Menzies me rejoigne dehors.
Find Menzies and ask him to come to me in the garden, right away.
Que Dutch me rejoigne là-bas.
Tell him to meet me there.
- Que Menzies me rejoigne dehors.
Find Menzies and ask him to come to me in the garden, right away.
Qu'il me rejoigne à la banque avec des hommes.
Tell him I want to meet him and a few of his men down at the Acme Credit Union.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink