se raconter

Tu me raconterais pas des conneries, hein ?
You wouldn't be bullshitting me, would you?
Il a ri et m'a dit que tu me raconterais.
He just laughed and said that you'd tell me.
Tu ne me raconterais pas une de tes histoires ?
Won't you tell me one of your stories'?
Pourquoi tu me raconterais pas ce qui t'es arrivé.
Why don't you tell me what happened to you?
Mais si tu pouvais parler, est-ce que tu me raconterais ton histoire ?
But if you could talk would you tell me your story?
Pourquoi tu ne me raconterais pas ça ?
Why don't you tell me about it?
Tu me raconterais pas des histoires, hein ?
You wouldn't be telling me a story, would you?
Pourquoi tu me raconterais ça ?
Why would you tell me this?
Tu as dit que tu me raconterais.
You said you were gonna tell me.
On est amis. Tu me raconterais pas des histoires, hein ?
You wouldn't be telling me a story, would you?
Super. Pourquoi tu ne me raconterais pas ça en débloquant le fichier de sous-routine d'atome ?
Why don't you tell me the story while you unlock the atom subroutine directory?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tombstone