to be told

Translator
Examples

How many times do you have to be told?	Combien de fois devrai-je vous le dire ?
Philips, how many times do you need to be told?	Philips, combien de fois faut-il vous le dire ?
I wanted to be told whether my opinion was right or wrong.	I voulais savoir si mon opinion est bonne ou mauvaise.
We need to be told what will happen in 2006.	Il faut indiquer ce qui se passera en 2006.
I don't want to be told off by the boyfriend.	Je ne veux pas me faire gronder par le petit ami.
I know but sometimes secrets need to be told.	Je sais mais parfois les secrets doivent être révélés.
He just needed to be told it was ok.	Il avait juste besoin qu'on lui dise que c'était bien.
We need to be told what you saw.	On a besoin de savoir ce que vous avez vu.
And doesn't have to be told by a woman?	Et qui n'a pas besoin d'être dirigé par une femme ?
How many times do you have to be told?	Combien de fois il va falloir vous le dire ?
How many times do you need to be told?	Combien de fois il faut te le dire ?
How many times do you have to be told?	Combien de fois faut-il que je te le dise ?
I don't like to be told when to go to bed.	Je n'aime pas qu'on lui dise quand aller au lit.
How many times do you have to be told?	Combien de fois je dois vous le dire ? !
How many times do you need to be told?	Combien de fois il faut que je le dise ?
How many times do you have to be told?	Combien de fois il faut te le dire ?
How many times do you have to be told?	Combien de fois je vais devoir te le dire ?
How many times do you have to be told?	Combien de fois je vais devoir vous le dire ?
Penno says I'm too small to be told, but I'm not.	Penno dit que je suis trop petite, mais c'est faux.
How many times do you have to be told?	Combien de fois je dois te le dire ?