se rétracter

to retract

Il est canon, mais quand il veut faire l'amour, je me rétracte.	Yes, he's handsome. But when he wants to make love, I cringe.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	I'm not gonna do this with you. No.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	I am not going to do this.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	I am not gonna do this.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	I'm not going to do this.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	I'm not gonna do this.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	I'm not making this up.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	I'm not having this.
Alors c'est tout vu, je me rétracte.	I can't help you anymore.
J'ai tort, sans doute, et je me rétracte de grand coeur.	I am wrong, without a doubt, and I would willingly retract.
J’ai tort, sans doute, et je me rétracte de grand cœur.	I am wrong, without a doubt, and I would willingly retract.
Je me rétracte, si tu veux.	If you want me to, I'll back out.
Je me rétracte, si tu veux.	Well, I'll go if you want me to.
"Quand il veut faire l'amour, je me rétracte.	When he wants to make love, I cringe.
Je me rétracte, si tu veux.	If you want, I'll go away.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	No, I am not doing this for you.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	You know what? I'm not doing this.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	You're not going to do this.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	I'm not doing this. Fine.
Je me rétracte. Je ne le ferai pas.	No, I'm not doing this.