se réjouir

to rejoice

Je me réjouis de l'annonce d'une amélioration de ces relations.	I welcome the announcement of an improvement in these relations.
Comme les autres, je me réjouis de la libération d'Alan Johnston.	Like others, I rejoice at the release of Alan Johnston.
Monsieur le Président, je me réjouis du résultat du Sommet de Laeken.	Mr President, I welcome the outcome of the Laeken summit.
Je me réjouis aussi de travailler avec vous à Cancún.	I am also looking forward to working with you in Cancún.
Je me réjouis de sentir que je suis à la forteresse.	I rejoice to feel that I am at the fortress.
Je me réjouis devant l’arrivée de ce moment avec nombreuses âmes.	I rejoiced at the arrival of this moment with numerous souls.
Je me réjouis à la perspective d'une compensation, si elle est disponible.	I welcome the prospect of compensation, if it is available.
C’est une bonne chose et je me réjouis de cet accord.	This is a good thing and I welcome this agreement.
Je me réjouis des nombreuses mesures contenues dans ce rapport.	I welcome the dozens of measures contained in the report.
Je me réjouis que le Fonds laitier ait été créé.	I welcome the fact that the milk fund has been established.
Je me réjouis devant sa beauté et mon coeur devint pleinement animé.	I rejoiced at its beauty and my heart became fully animated.
Je me réjouis de la proposition instituant ce nouveau protocole.	I welcome the proposal to establish this new protocol.
Je me réjouis donc que la Commission semble partager cet avis.	I am therefore pleased that the Commission appears to share this view.
Je me réjouis de votre soutien entier à cette proposition.	I welcome your full support for this proposal.
Je me réjouis de cette importante discussion avec la Commission européenne.	I welcome this important discussion with the European Commission.
Puis, je me réjouis avec vous et vous encourage.	Then, I rejoice with you and encourage you.
Je me réjouis des remarques formulées au cours du débat.	I welcome the remarks made in the course of the debate.
Je me réjouis devant la pensée d’un futur glorieux.	I rejoiced at the thought of a glorious future.
Je me réjouis des divers accords qui ont été négociés.	I welcome the agreements which have been negotiated.
Je me réjouis donc des modifications apportées par cette proposition.	Therefore, I welcome the revisions being made in this proposal.