se parler

to talk

J'espère que c'est le syndrome de Stockholm qui me parle.	I hope that's the Stockholm syndrome talking.
Que personne ne me parle pour l'instant, je ne peux...	Nobody talk to me right now, I can't even...
Tu es jaloux parce qu'elle me parle tous les matins.	You're jealous because she speaks to me every morning.
Lloyd, ne me parle pas ainsi dans ma propre maison !	Lloyd, don't talk to me like that in my own house.
Ne me parle pas, tu as fait ça exprès.	Don't talk to me, you did that on purpose.
Personne ne me parle comme ça dans mon restaurant.	No one talks to me like that in my diner.
Personne ne me parle comme ça à part mon mari.	No one talks to me like that but my husband.
Saul ne me parle plus, donc tu dois le faire.	Saul's not talking to me anymore, so you have to.
Et il ne me parle pas comme à un enfant.	And he doesn't talk to me like I'm a child.
Et il ne me parle pas comme à une enfant.	And he doesn't talk to me like I'm a child.
Ne me parle plus jamais de ton amour pour Sydney.	Never talk to me about your love for Sydney again.
Petite fille, ne me parle pas comme ça !	Little girl, don't you talk to me like that!
Floriana, s'il te plaît, ne me parle pas comme ça.	Floriana, please don't talk to me like that.
Saul ne me parle plus, donc tu dois lui parler.	Saul's not talking to me anymore, so you have to.
Hé, mais cette musique... c'est la seule chose qui me parle.	Hey, but this music... it's the only thing that speaks to me.
Ne me parle pas comme si je suis un enfant.	Don't talk to me like I'm a child.
Hey, pourquoi tu me parle comme ça ?	Hey, why are you talking to me like that?
Alan, ne me parle pas comme un médecin.	Alan, don't talk to me like a doctor.
Bien, ne me parle pas, mais fixer le costume.	Fine, don't talk to me, but fix the suit.
Harry, je ne mérite pas qu'on me parle comme ça.	Harry, I don't deserve to be talked to like this.