se désespérer

Oh, je me désespère pas.	But I don't despair.
Oh, je me désespère pas.	Penniless. But I won't despair.
Ça me désespère.	You're cutting my heart out.
C'est une idée qui me désespère, mademoiselle.	That's a thought that fills me with despair, miss.
Je me désespère si je ne la vois pas.	I get anxious if I don't see her.
Ça me désespère.	That breaks my heart.
Ça me désespère.	It breaks my heart.
Ça me désespère.	It breaks my heart to realize that.
Ça me désespère.	You're breaking my heart.
Ça me désespère.	You break my heart.
Ça me désespère.	You're ripping my heart.
Ça me désespère.	Now you're breaking my heart.
Ça me désespère.	You broke my heart.
Ça me désespère.	Oh, you're breaking my heart.
Ça me désespère.	Don't break my heart.
Elle me désespère.	I'm at my wits' end with her.
Elle me désespère.	Ah... I'm at my wits end with her.
Ça me désespère.	Quit. You're breaking my heart.
- Cela me désespère.	I'm not comfortable with this.
Cet hiver, le manque de pluie me désespère un peu ; cependant, ce jour là, il pleuvait et je suis sorti dans la rue entendre comment elle frappait sur le parapluie.	This winter I am desperate because of the lack of rain; however that day it rained and I went to the street to hear it hitting the umbrella.