mauviette

Je suis une mauviette, comme vous avez dit.
I'm a wimp, just like you said.
Ne jamais demander à une mauviette de faire un boulot de femme.
Never ask a wimp to do a lady's job.
Bien, le mari de June ne semble pas plus une mauviette que moi.
Well, June's husband doesn't look like a fainter to me.
Ne le répétez pas, mais je suis une mauviette, ok ?
Don't spread it around that I'm such a wimp, okay?
Je n'en ai peut-être pas l'air, mais je suis une mauviette.
I may not look it, but I'm a softie.
Apparemment nous avons là une petite mauviette sur les bras.
Seems we've got a bit of a shrinking violet on our hands.
Une mauviette et un voleur.
A wimp and a thief.
Toute ma vie, j'ai servi sans broncher cette mauviette, et pourquoi ?
All my life I've played second fiddle to that weakling and why?
Qu'as-tu vécu sur Terre pour devenir une telle mauviette ?
What happened to you on Earth that turned you so soft?
C'est un peu une mauviette, non ?
He's kind of like a wimp, isn't he?
Ça t'apprendra à faire des promesses que tu ne peux pas tenir, mauviette.
Guess you shouldn't make promises you can't keep, poozer.
Je ne suis pas une mauviette.
I am not a softie.
Je ne suis pas une mauviette.
I'm not a wimp.
Je sais, je suis une mauviette.
I know, I'm a wimp.
J'ai toujours été une mauviette.
I've always been a wimp.
Tu me prends pour une mauviette, n'est-ce pas ?
You think Im some kind of wimp, dont you?
Oui, Eh bien, je suppose que ça fait aussi de moi une mauviette.
Oh. Okay. Yeah, well, I guess that makes me a wimp, too.
Je suis une mauviette s'il te plaît, je veux revoir ma maman !
I'm a weakling please I want to go back to my mother!
Mon père me disait souvent que c'était une mauviette.
My father thought him rather a weakling.
Je suis pas une mauviette.
I'm not a wimp.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat