matière

Dictionary
Examples

Le sol est fertile, profond et plein de matières organiques.	The soil is fertile, deep and full of organic matters.
Certaines technologies peuvent imprimer sur plusieurs matières en même temps.	Some technologies can print on multiple materials at the same time.
Dans ces matières, nous acceptons un certain degré de supranationalisme.	In these areas we accept a certain degree of supranationalism.
En effet, il nécessite transport et stockage de matières éventuellement périssables.	Indeed, it requires transport and storage of potentially perishable materials.
C'est pourquoi nous avons deux réponses différentes en ces matières.	This is why we have two different responses in these matters.
En effet, il nécessite transport et stockage de matières éventuellement périssables.	Indeed, it requires transportation and storage of potentially perishable materials.
Sac fabriqué à Ubrique (Espagne) avec les meilleures matières.	Purse made in Ubrique (Spain) with the best materials.
Equipo Nizkor - Convention sur la protection physique des matières nucléaires.	Equipo Nizkor - Convention on the physical protection of nuclear material.
Vous avez traité de toutes les matières sous le soleil.	You have dealt with all topics under the sun.
Les matières à mélanger peuvent être gazeuses, liquides ou solides.	The materials being mixed may be gaseous, liquid or solid.
Il y a différents niveaux et différentes matières dans l’éducation.	There are different levels and different subjects in education.
Répétez ces étapes pour chaque élément de votre table des matières.	Repeat these steps for each item in your table of contents.
Il est venu haut de sa classe dans toutes les matières.	He came top of his class in all subjects.
Habillée de belles matières, elle est spacieuse & chaleureuse.	Dressed in beautiful materials, it is spacious & warm.
Elle augmente le nombre de matières obligatoires enseignées en lituanien.	It increases the number of compulsory subjects taught in Lithuanian.
Ces matières sont particulièrement résistantes aux produits chimiques, acides et microorganismes.	This material is especially resistant to chemicals, acids and microorganisms.
Pour le transport de matières radioactives non emballées, voir 4.1.9.2.3.	For the transport of unpackaged radioactive material, see 4.1.9.2.3.
Pour ce procédé, les matières ci-après peuvent être utilisées :	For this process, the following materials may be used:
Un ordinateur, par exemple, contient plus de 60 matières premières.	A computer, for example, contains over 60 raw materials.
Les trois principales matières fissiles sont l'uranium-233, l'uranium-235, et le plutonium-239.	The three primary fissile materials are uranium-233, uranium-235, and plutonium-239.