massacrer

to massacre

Ils massacrèrent beaucoup de nos hommes, enchaînent les autres, et font ce qu'ils veulent des femmes.	They slaughtered many of our men, chained the rest, and have their way with the women.
Ce fut une révolte très violente, les Cipayes massacrèrent beaucoup d’Anglais mais ceux-ci parvinrent finalement à réprimer le mouvement.	It was a very violent revolt, with the sepoys massacring lots of English. However, the English did manage in the end to put down the movement.
Puis, il eut connaissance de l'archipel Viti, où les sauvages massacrèrent les matelots de l'Union et le capitaine Bureau, de Nantes, commandant l'Aimable-Josephine.	Then we raised the Fiji Islands, where savages slaughtered sailors from the Union, as well as Captain Bureau, commander of the Darling Josephine out of Nantes, France.
6 Dans la forteresse de Suse, les Juifs tuèrent et massacrèrent cinq cents hommes.	And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
Ils les massacrèrent et les réduisirent à l'esclavage, s'appropriant leurs biens, leurs ressources, leur corps et aussi leur esprit.	They massacred and enslaved others, taking their goods, their resources, their bodies, and also their minds.
Le premier sang franciscain arrosa la terre de Jérusalem en 1244, au cours de l’irruption des Kharismiens, lesquels passèrent au fil de l’épée de nombreux chrétiens et massacrèrent cruellement les Frères mineurs.	Franciscan blood first bathed the ground of Jerusalem in 1244, during the siege of the Khwarezmians, who put many Christians to the sword and brutally slaughtered the Friars Minor.
On estime que les hordes mongoles massacrèrent à elles seules entre cinq et 10 millions de personnes.	It is estimated that the Mongolian hordes massacred alone between five and 10 million people.
Mais un jour, l’époux de Kra, l’Homme-Soleil, appelé Kran, découvrit leur secret et le divulgua à tous les hommes qui, dans leur fureur, massacrèrent alors toutes les femmes à l’exception des fillettes.	But one day, the husband of Kra, the Man-Sun called Kran, discovered their secret and divulged it to all the other men who, in fury, massacred all the women, sparing only the female children.