martyr

Many saints will then be martyred at his hands.	Beaucoup de saints seront alors martyrisés entre ses mains.
James, one of the twelve disciples, was martyred in Jerusalem.	Jacques, un des douze disciples, a connu le martyre à Jérusalem.
Frank Little was one of these martyred activists.	Frank Little était un de ces militants martyrs.
The Lord will give the martyred saints His authority of kingship.	Le Seigneur donnera aux saints martyrisés l’autorité de Sa Royauté.
Sukhdev is the name of a very beloved comrade who was martyred.	Sukhdev est le nom d’un camarade très aimé qui est tombé martyr.
I will be martyred here, in this place.	Je serai martyrisé ici, sur cette place.
Although they were martyred on different days they were one.	Bien qu’ils aient été martyrisés un jour différent, ils étaient un.
I almost martyred my husband, but I didn't.	J'ai failli martyriser mon mari, mais je ne l'ai pas fait.
And I won't see you martyred for the sins of others.	Et je veux pas que tu sois martyrisée pour les pêchers d'autres personnes.
Some were even martyred because of their response to the Lord's call.	Quelques-uns furent même martyrisés pour avoir répondu à l’appel de Dieu.
When this man refused to persecute the Christians, he was martyred and beheaded.	Quand cet homme a refusé de persécuter les chrétiens, il a été martyrisé et décapité.
However, the problems of the martyred Iraqi people are far from being resolved.	Pour autant, les problèmes du peuple martyr iraquien sont loin d'être résolus.
Do not just assume that people are to be martyred for MY sake.	Ne faites pas que supposer que les gens doivent être martyrisés pour MOI.
Four other laymen were martyred under various circumstances between 1927 and 1928.	Quatre autres laïcs subirent le martyre en différentes occasions, en 1927 et 1928.
For some of you will be martyred.	Car certains d’entre vous seront martyrisés.
You know, I know enough to be martyred.	J'en sais assez pour être un martyr.
Multitudes of you will be martyred.	Des multitudes d’entre vous seront martyrisés.
They were martyred in Lodi.	Ils seront martyrisés à Lodi.
Of course, all this was done under cover of humanitarian aid to the martyred populations.	Bien sûr, tout cela a été fait sous couvert d’aide humanitaire à des populations martyrisées.
If you had martyred yourself on that day, at least we could be in mourning.	Si tu t'étais sacrifié ce jour-là, au moins, on pourrait faire le deuil.