martial law

There's martial law here now.
La loi martiale a été décrétée.
We're under martial law now.
Vous lisez pas les journaux ? Le pays est en état de siège.
We're under martial law.
Vous lisez pas les journaux ? Le pays est en état de siège.
They seem to prefer martial law regimes, quietly assuming that such regimes will promote political stability and improve economic management.
Ils semblent en effet préférer les régimes autoritaires, considérant sans ciller que ces régimes favorisent la stabilité politique et sont mieux à même de gérer l’économie.
Kherson is one of the provinces now under martial law.
Kherson est une des provinces actuellement sous loi martiale.
This imposition of martial law has never been lifted.
Cette institution de la loi martiale n'a jamais été levée.
And I could have stayed in Mississippi for martial law.
Et j'aurais pu rester au Mississippi pour la loi martiale.
When they finally declared martial law, it was already too late.
Quand ils déclarèrent finalement la loi martiale, il était déjà trop tard.
Huerta declared martial law in the state.
Huerta a déclaré la loi martiale dans l'état.
Los Angeles is now under martial law.
Los Angeles est maintenant sous la loi martiale.
The city of Arrakeen is under martial law.
La cité d'Arrakeen est sous la loi martiale.
If there be any martial law in the world.
S'il y a encore une loi martiale dans l'univers.
You declare martial law, you'll have to tell them.
Si vous déclarez la loi martiale, vous devrez leur expliquer.
This planet is now under martial law.
Cette planète est maintenant sous loi martiale.
It was at this point that I decided to impose martial law.
C'est à ce moment-là que j'ai décidé d'imposer la loi martiale.
Under the martial law, they could not complain, negotiate and protest.
Sous la loi martiale, elles ne pouvaient se plaindre, ni négocier ni protester.
What you're asking me to do is declare martial law.
Vous me demandez de décréter la loi martiale ?
London has been placed under martial law.
Londres a été placée sous loi martiale.
At that time, Taiwan was under martial law and the dictatorship of Kuomingtang.
À cette époque, Taïwan était sous la loi martiale et la dictature du Kuomingtang.
The Senate did not approve martial law.
Le Sénat n'a pas approuvé la loi martiale.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy