loi martiale

Translator
Examples

Kherson est une des provinces actuellement sous loi martiale.	Kherson is one of the provinces now under martial law.
Cette institution de la loi martiale n'a jamais été levée.	This imposition of martial law has never been lifted.
Et j'aurais pu rester au Mississippi pour la loi martiale.	And I could have stayed in Mississippi for martial law.
Les peuples ont été battus, abusés, soumis à la loi martiale.	People have been beaten, abused, subjected to martial law.
La loi martiale a été prolongée jusqu’au 31 décembre 2017.	Martial law was extended until 31 December 2017.
Toute cette région a été placée sous la loi martiale.	This whole area has been placed under martial law.
Quand ils déclarèrent finalement la loi martiale, il était déjà trop tard.	When they finally declared martial law, it was already too late.
Le président des Etats-Unis, a déclaré la loi martiale.	The president of the United States has declared martial law.
Huerta a déclaré la loi martiale dans l'état.	Huerta declared martial law in the state.
Président Ferdinand E. Marcos a déclaré la loi martiale le 21 Septembre 1972.	President Ferdinand E. Marcos declared martial law on September 21, 1972.
La loi martiale limite la liberté de la presse.	Martial law limits freedom of the press.
Los Angeles est maintenant sous la loi martiale.	Los Angeles is now under martial law.
La loi martiale a été déclarée dans la ville.	Martial law has been declared in this city.
La cité d'Arrakeen est sous la loi martiale.	The city of Arrakeen is under martial law.
S'il y a encore une loi martiale dans l'univers.	If there be any martial law in the world.
Vous dites que nous devrions instaurer la loi martiale ?	Are you saying we should impose martial law?
Si vous déclarez la loi martiale, vous devrez leur expliquer.	You declare martial law, you'll have to tell them.
Cette planète est maintenant sous loi martiale.	This planet is now under martial law.
C'est à ce moment-là que j'ai décidé d'imposer la loi martiale.	It was at this point that I decided to impose martial law.
Sous la loi martiale, elles ne pouvaient se plaindre, ni négocier ni protester.	Under the martial law, they could not complain, negotiate and protest.