marionnettiste

Ce dalang, maître marionnettiste, porte la tradition dans ses veines.
This dalang, or master puppeteer, carries the tradition in his veins.
Un autre marionnettiste, Galli, lui avait prêté castelet et marionnettes.
Another puppeteer, Galli, had lent him a puppet stage and puppets.
Christopher Leith était un maître marionnettiste, metteur en scéne et écrivain.
Christopher Leith was a master puppeteer, director and writer.
Cataplúm fut fondé en 1987 par Miriam Augusto et la marionnettiste Consuelo Tomás.
Cataplúm was founded in 1987 by Miriam Augusto and puppeteer Consuelo Tomás.
Le marionnettiste fut recruté dans l’équipe de comédiens du Folketeatret.
The puppeteer was recruited from the team of actors at the Folketeatret.
Tu es la marionnette, je suis le marionnettiste.
You are the puppet, I am the puppeteer.
je ne suis pas ta marionnette, et tu n'es pas mon marionnettiste !
I'm not your puppet, and you're not my puppet-controlling guy!
Son créateur était un marionnettiste de Melbourne, Peter Scriven (1930-1998).
The person responsible was an experienced marionette player from Melbourne, Peter Scriven (1930-1998).
Les choses que je fais... Il y a un marionnettiste .
The things I do—there's a puppet master.
Dès l’âge de quatorze ans, Antonio W. Rodriguez débuta comme marionnettiste.
At the age of fourteen, Antonio W. Rodriguez began his career as a puppeteer.
Je vous ai dit que j'étais le grand marionnettiste.
I told you I was the grand puppeteer.
Je vous avais dit que j'étais le grand marionnettiste.
I told you I was the grand puppeteer.
L’objectif est de se débarrasser de la marionnette plutôt que du marionnettiste.
The objective is to unseat the puppet rather than the puppet-master.
Celui qui tenait ce rôle était souvent un disciple du maître marionnettiste.
Whoever took this second role was often a disciple of the master puppeteer.
C'est une vraie marionnettiste et elle a des muscles d'acier.
She's a master puppeteer and she's stronger than a man.
C'est le marionnettiste pour ma fête.
He's the puppeteer for my party.
Le personnage est animé par un marionnettiste dissimulé dans les plis du costume.
The character is animated by a puppeteer hidden in the folds of the costume.
Le marionnettiste Kotoko Vissewo, évolue, lui, en solo ou parfois en duo.
The puppeteer Kotoko Vissewo performs solo or sometimes in a double act.
C'est comme si elle était un marionnettiste bizarre.
It's like she's some weird puppet master.
Je n'étais pas fait pour être marionnettiste.
I wasn't cut out to be a puppeteer.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief