mariner

Dictionary
Examples

The gray dolphin, you know, has always been a friend of the mariner.	Le dauphin gris a toujours été l'ami du marin.
It will be able to deactivate this cookie acceding to the parameters of configuration of his mariner.	Il pourra désactiver ce cookie en accédant aux paramètres de configuration de son navigateur.
The cabin of the mariner was renovated respecting the woodwork and part of the original furniture (1950).	La cabine du marinier a été rénovée en respectant les boiseries et le mobilier d'origine (années 50).
Great, if you're not a great mariner.	Idéal pour les marins d'eau douce.
Captain Joseph Smith Speer was an English mariner who spent many years in Central America and the Caribbean.	Le capitaine Joseph Smith Speer était un marin anglais qui a passé de nombreuses années en Amérique centrale et aux Caraïbes.
He took the name Juan Sebastian de Elcano in memory of the illustrious mariner Basque.	Il prit le nom de Juan Sebastian Elcano à la mémoire du Pays Basque Mariner suscitant l'admiration de nombreux visiteurs.
The cabin of the mariner was renovated respecting the woodwork and part of the original furniture (1950).	La cabine du capitaine a été rénovée en respectant les boiseries d’époque (années 1950) et une partie du mobilier d'origine.
Short profiles of people from all different walks of life, including a master mariner and a master illusionist, share their inspiring stories.	Courts portraits de gens de tous horizons, dont un capitaine de marine et un illusionniste de haut vol, qui partagent leurs passionnantes histoires.
Additionally, the mariner’s own vessel’s contour and the safety contours may be inserted.	vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 28, son article 31, paragraphe 2, et son article 33,
Additionally, the mariner’s own vessel’s contour and the safety contours may be inserted.	Ce plan directeur définit les étapes requises pour passer d'une approche fragmentée au niveau national à un échange fluide d'informations dans l'ensemble du système ferroviaire européen.
By connection of a positioning sensor, the displayed part of the chart can automatically follow the mariner’s own vessel’s position.	C'est pourquoi une procédure de gestion des modifications devrait être élaborée afin de consolider et d'actualiser les dispositions de la STI ATF.
The VHF 300i AIS also features Position Tracking, which allows a mariner to locate and keep tabs on up to three other boats in the area.	La VHF 300i AIS propose également une fonction de suivi de position qui vous permet de localiser et de suivre jusqu'à trois bateaux dans votre zone de navigation.
A lone island at the edges of the Atlantic Ocean, Ireland has lit the way for many an intrepid mariner over the centuries, its waters striped by beacons beaming from an army of lighthouses.	Île isolée en bordure de l'océan Atlantique, l'Irlande a éclairé le chemin de nombreux navigateurs intrépides au fil des siècles, ses eaux balayées par les lanternes resplendissantes d'une armée de phares.
The heading line, which runs from the display centre to the top and which shall be always visible, shall represent the heading of the mariner’s own vessel.	Le RSUE exécutera son mandat dans le contexte d’une situation susceptible de se détériorer et de porter atteinte aux objectifs de la politique étrangère et de sécurité commune énoncés à l’article 21 du traité,
The best thing is to explore it on foot and visit its Royal Palace, the three caravels donated to Santander by a mariner, and the entertaining mini-zoo with seals, penguins and sea lions.	Faites-en le tour à pied pour découvrir le phare, le palais royal, les trois caravelles (données par un marin à la ville de Santander) et son amusant mini-zoo avec ses phoques, ses pingouins et ses otaries.
They had all gone ashore, with the exception of the mariner Kersaouen who remained behind to keep watch.	Tout le monde était allé à terre, à l’exception du matelot Kersaouen, resté pour monter la garde.
File format MGTHEME was created by Mariner Software.	Le format du fichier MGTHEME est créé par Mariner Software.
File format MJDOC was created by Mariner Software.	Le format du fichier MJDOC est créé par Mariner Software.
The first spacecraft to visit mercury was Mariner 10.	Le premier vaisseau spatial à visiter le mercure était Mariner 10 .
File format AVENIRPROJ was created by Mariner Software.	Le format du fichier STORYMILL est créé par Mariner Software.