manigancer

to be up to

Il ne pourra rien manigancer au lycée de Manhattan.	He won't be able to pull anything at Manhattan Prep.
Je pensais qu'elle savait mieux manigancer que ça.	I thought she knew better than to trade down.
J'ai besoin de vous pour empêcher Warner... de manigancer un conflit.	I need you to help me stop Warner from engineering a war.
Est-ce que j'ai la tête de quelqu'un qui peut manigancer ça ?	Do I look like someone who can pull that off?
Qu'est-ce que vous êtes en train de manigancer ?	What are you getting angry about?
La Section 6 doit manigancer quelque chose.	Section 6 must be up to something.
Tu peux manigancer dans mon dos tant que tu veux, mais ça n'arrivera jamais.	You can lobby behind my back all you want, but it's never gonna happen.
Il doit manigancer quelque chose.	He must be up to something.
Qui a pu tout manigancer ?	Who could have set this whole thing in motion?
Ils doivent manigancer quelque chose.	They must be up to something.
Je trouverai bien ce que tu es en train de manigancer.	I'm gonna find out, you know, what it is you're doing up there.
Qu'est-ce que vous manigancer cette fois ?	What are you up to now?
Qu'est-ce que vous êtes en train de manigancer ?	Why are you in a bad mood?
Qu'essayez-vous de manigancer ?	What are you trying to pull?
Que cherchez-vous à manigancer ?	What are you trying to pull?
Que cherchez-vous à manigancer ?	What are you trying to do to me?
Tu as dû manigancer ça avec le tout-puissant Gouverneur.	It was neat between you and the governor.
Qu'est-ce que vous êtes en train de manigancer ?	Why are you so crabby?
Qu'êtes-vous donc en train de manigancer ?	What are you trying to do?
Que cherchez-vous à manigancer ?	What are you trying to do?