management committee

Dictionary
Examples

Proposals will be submitted to the PHARE management committee in the normal way.	Les propositions seront soumises au comité de gestion PHARE selon la procédure normale.
A civil crisis management committee was thus set up this past spring.	Un comité civil de gestion de crise a ainsi été créé au printemps dernier.
In those areas covered by the Natural Resource Management Project (PGRN), women sit on the natural resource management committee of their local village.	Dans les zones du Projet de Gestion des Ressources Naturelles (PGRN), les femmes participent au comité villageois de gestion des ressources naturelles.
It would also be important for the Member States themselves, who sit on the Phare management committee, to publicize the programme at home.	Il serait également très important que les États membres qui siègent au comité de gestion de PHARE vantent chez eux ce programme.
As regards the comitology, the proposal for a joint advisory and management committee is particularly unacceptable in the area of culture.	La proposition relative à la comitologie, à savoir : un double comité de gestion et de consultation est justement inacceptable dans le domaine de la culture.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion delivered at the meeting of the joint management committee for the promotion of agricultural products,	Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis rendu lors de la réunion du comité de gestion conjoint « Promotion des produits agricoles »,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion delivered at the meeting of the joint management committee for the promotion of agricultural products,	Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l'avis rendu lors de la réunion du comité de gestion conjoint « Promotion des produits agricoles »,
The Commission shall be assisted by a management committee.	La Commission est assistée par un comité de gestion.
The management committee formula is in accordance with the existing rules.	La formule du comité de gestion est conforme aux règlements existants.
The second point concerns the set-up of the management committee.	Le deuxième concerne l'instauration du comité de gestion.
The management committee would be replaced by an advisory committee.	Quant au comité de gestion, il serait remplacé par un comité consultatif.
To do this we would require a management committee.	À cet effet, il nous faut une unité de gestion.
The management committee shall consist of important contributors to the Special Court.	Le Comité de gestion sera composé des grands contributeurs au Tribunal spécial.
The management committee shall consist of important contributors to the Special Court.	Le comité d'administration sera composé de contribuants importants au budget du Tribunal spécial.
The Court developed its own internal mechanism as approved by its management committee.	Le Tribunal a mis en place son propre mécanisme interne, approuvé par son comité de gestion.
As the rapporteur has said, in its original proposal the Commission had envisaged a management committee.	Comme l'a rappelé le rapporteur dans sa proposition initiale, la Commission avait prévu un comité de gestion.
It should be a management committee that sets this parameter, which must be quantifiable.	C'est à un comité de gestion qu'il revient de fixer ce paramètre, qui doit être mesurable.
In fact this proposal met with the approval of a majority of the management committee.	Le comité de gestion s'est majoritairement déclaré favorable à cette proposition.
I have some reservations about the function performed by the management committee.	J' émets cependant quelques réserves en ce qui concerne la fonction assumée par le comité de gestion.
This report recommends that an effective executive management committee be established by the Secretary General.	Le présent rapport recommande la création par le Secrétaire général d'un comité de direction efficace.