comité de gestion

Dictionary
Examples

Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion du sucre,	National restructuring programmes shall include at least the following elements:
La Commission est assistée par un comité de gestion.	The Commission shall be assisted by a management committee.
Le comité de gestion peut être une entité juridique indépendante.	The management board may be an independent legal entity.
La Commission est assistée par un comité de gestion.	The Commission shall be assisted by a Management Committee.
La formule du comité de gestion est conforme aux règlements existants.	The management committee formula is in accordance with the existing rules.
Les Parties se consultent sur la création d'un comité de gestion.	The parties shall consult concerning the establishment of a Management Committee.
Le deuxième concerne l'instauration du comité de gestion.	The second point concerns the set-up of the management committee.
Le comité de gestion tient compte de tous ces avis.	The management board shall take any of these opinions into account.
Le comité de gestion est présidé par le directeur général.	The Management Committee shall be chaired by the Director-General.
Le comité de gestion est responsable de la nomination du personnel.	The Management Committee shall be responsible for the appointment of staff.
Quant au comité de gestion, il serait remplacé par un comité consultatif.	The management committee would be replaced by an advisory committee.
Maintenant, le comité de gestion va se réunir et décider.	The Management Committee will now meet and make a decision.
La décision finale appartient toutefois au comité de gestion.	The final decision however shall be taken by the management board.
La Commission est assistée par un comité de gestion du sucre.	The Commission shall be assisted by the Management Committee for Sugar.
Il s'agit de la façon dont agit le comité de gestion.	It is about the way the management committees operate.
Le responsable administratif est responsable devant le comité de gestion.	The Administrative Manager shall be accountable to the Management Committee.
Les propositions seront soumises au comité de gestion PHARE selon la procédure normale.	Proposals will be submitted to the PHARE management committee in the normal way.
L’Office devrait comprendre un comité de gestion et un responsable administratif.	The Office should comprise a Management Committee and an Administrative Manager.
La Commission est assistée par un comité de gestion des paiements directs.	The Commission shall be assisted by a Management Committee for Direct Payments.
Le budget de l’Office est arrêté par le comité de gestion.	The budget of the Office shall be drawn up by the Management Committee.