maltraiter

Il était strictement interdit de les battre ou de les maltraiter.
It was strictly forbidden to beat or mistreat them.
On est ici parce que notre fille se fait maltraiter par votre professeur.
We're here because our daughter is being bullied by your teacher.
C’est vrai, maltraiter les femmes est un problème.
It is true; the mistreatment of women is a problem.
De nombreux rapports accusent la police de torturer et de maltraiter les detenus.
Numerous reports accuse the police of torturing and mistreating detainees.
Voilà pourquoi ça m'a autant blessé de te voir le maltraiter.
That's why it hurts me so much to see you mistreat him.
Toutefois, le personnel a pour consigne de ne pas maltraiter les patients.
Nevertheless, staff are instructed not to mistreat patients.
Mais si tu crois que je vais te laisser maltraiter Haley, t'as tort.
But if you think I'm gonna let you mistreat Haley, you're wrong.
On doit lui faire comprendre qu'on ne veut pas le maltraiter.
We've to make him understand we mean him no harm.
Si tu crois que je vais te laisser maltraiter Haley, tu te trompes.
If you think I'm gonna let you mistreat Haley, you're wrong.
Il est temps que tu arrêtes de le maltraiter.
It's time you stopped mistreating that boy.
C'est la seule façon de l'empêcher de vous maltraiter, Betsy.
It's the only way we're gonna get him to stop hurtin' you, Betsy.
La police est accusée de maltraiter les détenus.
Police are accused of mistreatment of detainees.
Vous ne pouvez pas maltraiter ces hommes.
You can't mistreat these men.
Le logiciel non libre (privateur) est très souvent malveillant (conçu pour maltraiter les utilisateurs).
Nonfree (proprietary) software is very often malware (designed to mistreat the user).
Vous ne pouvez pas me maltraiter ainsi.
You can't treat me like this.
Gaspiller ce temps c'est maltraiter la liberté personnelle.
Wasting time is leaving personal freedom battered.
Pas de soucis, je ne vais pas la maltraiter.
Don't worry, I won't bully her.
Je ne le laisserai pas te maltraiter.
I won't let him do any harm to you.
Oui. Quelle âge avait-elle quand vous avec commencé à la maltraiter ?
How old was she when you first molested her?
Vous ne devriez pas vous laisser maltraiter de la sorte.
Don't let them treat you like that.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle