maltraiter

to abuse

Enfant maltraitant est l'un des phénomènes les plus dangereux et les plus mauvais qui existent dans le monde.	Child abusing is one of the most dangerous and evil phenomena that exist in the world.
Ils continuèrent ainsi pendant une heure entière, insultant et maltraitant cet homme de Galilée qui ne résistait pas.	And thus they went on for one full hour, reviling and mistreating this unresisting man of Galilee.
J'étais chanceux pour ne pas avoir été jeté dans une chambre avec de jeunes punks dehors de se prouver en maltraitant des personnes plus âgées.	I was lucky not to have been thrown into a room with young punks out to prove themselves by abusing older people.
Mais en 2006, quand je l'ai rencontrée pour la première fois, elle vivait dans cet orphelinat maltraitant et corrompu et n'avait jamais été à l'école.	But in 2006, when I first met her living in that corrupt and abusive orphanage, she had never been to school.
La populace allait de maison en maison, saccageant tout, s’emparant de ce qui lui convenait, et maltraitant honteusement hommes, femmes et enfants.	Mobs went from house to house, destroying furniture and goods, plundering whatever they chose, and brutally abusing men, women, and children.
Il est vrai que parmi mes prêtres qui sont appelés à rayonner de sainteté sur les autres, certains ont péché de façon immorale tout spécialement en maltraitant et en abusant des enfants.	It is true that a few of my priests on earth, who are expected to radiate holiness on others, have sinned immorally specially in mishandling and abusing children.
De nombreux musiciens se sont indignés de la représentation du professeur de musique dérangé et maltraitant dans le film.	Many musicians objected to the portrayal of the crazed, abusive music teacher in the movie.
Le Droit de l'enfant à refuser d'être mis en présence d'un père maltraitant est souvent méconnu.	The RIGHT of the child to refuse contact with an abusive father is often ignored.
M. Barrero affirme qu'il s'est alors débattu avec force et que les policiers l'ont traîné dans l'ascenseur, le maltraitant devant sa famille.	The police consequently, dragged him into it, ill-treating him in front of his family.