mallard

Dictionary
Examples

Number of duck, goose and mallard holdings per Member State	Nombre d’élevages de canards, d’oies et de canards colverts par État membre
Number of duck, goose and mallard holdings to be sampled	Nombre d’élevages de canards, d’oies et de canards colverts à soumettre au prélèvement d’échantillons
Number of duck, goose and mallard holdings to be sampled [1]	Nombre d’élevages de canards, d’oies et de canards colverts à soumettre au prélèvement d’échantillons [1]
The competent authority shall ensure that vaccinated mallard ducks on the holding referred to in Article 2(1) are:	comportant des "matrices plan focal" visées à l'alinéa 6A002.a.3.f.
Number of poultry holdings (except duck, goose and mallard holdings) to be sampled	Nombre d’exploitations de volailles (à l’exception des exploitations de canards, d’oies et de canards colverts) à soumettre au prélèvement d’échantillons
Duck, geese and farmed game birds (waterfowl such as mallard) holdings [6]to be sampled	Exploitations de canards, d’oies et de gibier d’élevage à plumes (oiseaux aquatiques tels que le canard colvert) [6]devant faire l’objet d’un échantillonnage
The competent authority shall ensure that vaccinated mallard ducks on the holding referred to in Article 2(1) are:	L’autorité compétente veille à ce que les colverts vaccinés détenus dans l’exploitation visée à l’article 2, paragraphe 1 :
The region's marshes give shelter to different vegetable and animal species, including the mallard, the water-hen and the fish-hawk.	Les marais de la région abritent des différentes espèces végétales et animales, y compris des canards sauvages, des poules d'eau et des faucons marins.
Number of duck, goose and mallard holdings to be sampled [1]	La Commission constate en outre que les deux investisseurs privés peuvent apporter divers types de savoir-faire qui peuvent contribuer à la réussite du projet.
Duck, geese and farmed game birds (waterfowl such as mallard) holdings [6]to be sampled	Dans son avis, l’EFSA a également estimé que le plan de surveillance des effets sur l’environnement présenté par le demandeur, consistant en un plan de surveillance général, était conforme à l’usage auquel les produits étaient destinés.
In addition, surveillance and monitoring in the holding keeping the vaccinated mallard ducks and in unvaccinated poultry holdings, as set out in the emergency vaccination plan, should be carried out.	Note : L'alinéa 6A003.b. ne vise pas les caméras de télévision et les caméras vidéo spécialement conçues pour être utilisées dans la télédiffusion.
In addition to ‘first year’ birds in autumn, host species with high susceptibility and increased contact with poultry (such as mallard ducks) may offer the highest chance of success.	afin de promouvoir, amorcer et superviser les réseaux européens opérant dans les domaines qui relèvent de la mission du Centre ;
Due to the small number of mallard ducks present on the holding where preventive vaccination is to be carried out, as well as for reasons of traceability and logistics, vaccinated birds should not be moved from that holding.	B Élevage en captivité ou reproduction artificielle
The first species to be studied must be either a quail species or mallard duck.	La première espèce étudiée doit être la caille ou le canard colvert.
Restrictions on the movement and dispatch of mallard ducks derived from vaccinated mallard ducks	Restrictions relatives aux mouvements et à l’expédition des colverts issus de colverts vaccinés
Restrictions on the movement and dispatch of mallard ducks derived from vaccinated mallard ducks	Restrictions relatives aux mouvements et à l'expédition des colverts issus de colverts vaccinés
Restrictions on the movement and dispatch of mallard ducks derived from vaccinated mallard ducks	Restrictions relatives aux mouvements et à l’expédition de colverts issus de colverts vaccinés
Number of duck, goose and mallard holdings to be sampled	Les deux investisseurs privés possèdent ensemble un tiers du capital d’actions total.
Marking and restrictions on the movement and dispatch and disposal of vaccinated mallard ducks	Marquage et restrictions aux mouvements, aux expéditions et à l’élimination de colverts vaccinés
Health certification for intra-Community trade in mallard ducks derived from vaccinated mallard ducks	Certification sanitaire en vue des échanges intracommunautaires de colverts issus de colverts vaccinés