mainstream

Dictionary
Examples

This is also the dominant narrative in the mainstream media.	C’est aussi le récit dominant dans les médias grand public.
IOM was working to mainstream indigenous issues into its work.	L'OIM s'emploie à introduire les questions autochtones dans ses travaux.
The built-in signal receiver is now the mainstream design.	Le récepteur de signal intégré est maintenant la conception traditionnelle.
The Al Vapore is a good alternative to mainstream nightclubs.	L'Al Vapore es une bonne alternative aux boîtes de nuit mainstream.
We want to knowledge the mainstream of this industry.	Nous voulons savoir le courant dominant de cette industrie.
Compatible with all the mainstream mobile phones on market.	Compatible avec tous les téléphones mobiles grand public sur le marché.
The mainstream media choose these events to portray homosexuality.	Les médias principaux choisissent ces événements pour montrer l’homosexualité.
The role of counterculture is to wake up the mainstream.	Le rôl de la contre-culture est de réveiller les masses.
The mainstream media are monolithic on this point.	Les médias traditionnels sont monolithiques sur ce point.
Islamic culture is one of the mainstream cultures in the world.	La culture islamique est l'une des cultures dominantes dans le monde.
Final Cut Pro X is the mainstream video editing app for Mac.	Final Cut Pro X est l'application d'édition vidéo grand public pour Mac.
Android TV Boxes are getting increasingly mainstream, that is true.	Android TV Boxes deviennent de plus en plus grand public, c’est vrai.
Sachs published a new, mainstream book in 2015 on sustainable development.	Sachs a publié un nouveau livre mainstream en 2015 sur le développement durable.
For some children, teaching in a mainstream school is not considered appropriate.	Pour certains enfants, l'enseignement dans une école ordinaire n'est pas jugé approprié.
TreeHugger is the leading media outlet dedicated to driving sustainability mainstream.	TreeHugger est le premier média dédié à la conduite de durabilité mainstream.
The Mosquito was released into the mainstream market in 2006.	Le Mosquito a été libéré dans le courant dominant du marché en 2006.
I could have a perfectly good career in mainstream science.	Je pourrais avoir une carrière parfaitement bien dans les sciences traditionnelles.
Adel has the looks to be a model or a mainstream actress.	Adel a le look d'être un modèle ou une actrice ordinaire .
Surveillance Station 5.1 supports multiple mainstream web browsers.	Surveillance Station 5.1 prend en charge plusieurs navigateurs web grand public.
The opposition must become part of the mainstream political dialogue.	L'opposition doit s'intégrer au courant dominant du dialogue politique.