s'exprimer

to express oneself

Je ne sais pas si je m'exprime correctement.	I don't know if I expressed that the right way.
Je m'exprime par la musique. Les gens ne le voient pas.	I express myself through music. I don't think people notice.
Monsieur le Président, je m'exprime en qualité de rapporteur fictif au nom de mon groupe.	Mr President, I speak as shadow rapporteur on behalf of my group.
Je sais que je ne m'exprime pas bien.	I know I'm not very good at expressing myself.
Je m'exprime sur la base de ma formation culturelle, en tant qu'individu concerné.	I speak from my specific cultural background, as a concerned individual.
Mon groupe politique, au nom duquel je m'exprime, soutient la proposition de résolution.	My political group, on whose behalf I speak, supports the motion for a resolution.
J'ai de l'amour pour vous deux, mais c'est comme ça que je m'exprime.	I got love for y'all, but it's the way I express myself.
Comment je m'exprime t'intéresse ?	And you care how I express myself?
Je ne m'exprime pas correctement.	I'm not explaining it right.
C'est la première fois que je m'exprime au nom de la France à cette tribune.	This is the first time that I address this Assembly on behalf of France.
Je ne m'exprime pas bien quand je suis content de cette vie.	I can't express myself in the right way when I feel satisfied with the world.
Je ne m'exprime pas bien.	I mean, I'm not explaining this very well.
Krista m'a dit que c'était important que je m'exprime. Oui, je crois qu'elle a raison.	Krista says it's important for me to express myself.
Monsieur le Président, je m'exprime au nom de mon ami, M. Van Orden, et des conservateurs britanniques.	Mr President, I speak on behalf of my friend, Mr Van Orden, and the British Conservatives.
Aussi, je m'exprime fort mal.	I express myself poorly.
Je m'exprime mal.	That came out wrong .
Je m'exprime mal.	This is coming out wrong.
Je m'exprime mal.	That came out wrong.
C'est la première fois que je m'exprime devant le Parlement.	This is the first time I have spoken in Parliament.
Monsieur le Président, je m'exprime en tant qu'écologiste et Luxembourgeois.	Mr President, I am speaking both as an environmentalist and a Luxembourger.