s'évanouir

Je m'évanouissais à la vue de la sève.
I quit cos I fainted at the sight of sap.
J'avais été gravement malade cette semaine-là, je ne pouvais pas sentir les différences de température ou la transpiration, j'étais souvent incapable de parler ou de marcher et je m'évanouissais tout le temps.
I had been severely ill that week, could not feel temperature differences, or sweat, was often not able to talk or walk and fainted all the time.
Parfois, je me demande si ma vie est sustentée par la photographie, et je crois que si tout d'un coup elle disparaissait, je m'ébranlerais bruyamment ou je m'évanouissais comme fumée dans le temps.
Sometimes I wonder if my life is sustained by the photography, and I believe that if, suddenly, photography disappeared, I would rowdily crumbled or I would vanish like smoke in time.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff