méticuleux

Dictionary
Examples

Ils sont très méticuleux et persistants dans leur pratique spirituelle.	They are very meticulous and persistent in their spiritual practice.
Voyez notre Bhagavan, quel soin méticuleux Il a donné !	See our Bhagavan, what meticulous care He gave!
Ils sont en bon état, avec couture méticuleux et conception fine.	They are in good condition, with meticulous tailoring and fine design.
Merci à un traitement méticuleux, chaque clé est bien ordonnée.	Thanks to meticulous treatment, each key is well-ordered.
Trophées et récompenses disponibles pour le joueur méticuleux !	Trophies and awards available for the meticulous gamer!
Merci à son traitement méticuleux sur les détails, ce chapeau porte confortablement.	Thanks to its meticulous treatment on details, this hat wears comfortably.
Je tiens également à remercier les rapporteurs pour leur travail méticuleux.	I also want to thank the rapporteurs for their meticulous work.
Il a été méticuleux sur le contenu et rigoureux dans ses cours.	He was meticulous about the content and rigorous in his lectures.
Après l'égrappage, le raisin passe par un méticuleux procédé de sélection.	After destemming, the grapes undergo a meticulous selection process.
Ils sont méticuleux et aiment s'accrocher aux détails.	They are meticulous and love to cling to detail.
Pour un travail méticuleux, cet adaptateur offre des performances stables.	For meticulous craftsmanship, this adapter features stable performance.
Il est très méticuleux dans son travail.	He is very meticulous in his work.
Tu sais, t'es vraiment du genre méticuleux comme amant !	You know, you are the most detailed kind of lover!
Les copeaux subissent un traitement méticuleux avant de pouvoir être utilisés.	Chips also undergo careful treatment before they can be used.
Des efforts méticuleux et constants ont été consacrés à ces enfants.	Meticulous and consistent efforts are devoted to these children.
En tant qu’étudiant méticuleux, tu as pris des notes pendant toute l’année.	As a student meticulous, you took notes throughout the year.
Professionnellement le Coq-Taureau est assidu et méticuleux dans l’exercice de son métier.	Professionally, the Rooster-Taurus is assiduous and meticulous in the exercise of his profession.
Ce fût un processus extrêmement long et méticuleux.	This was an extremely slow and meticulous process.
La destruction des insectes se termine par un nettoyage et une ventilation méticuleux.	The destruction of insects ends by careful wet cleaning and ventilation.
Soyez très méticuleux sur ces bruits.	Be very meticulous on these noises.