methadone

Dictionary
Examples

Indinavir and methadone can be co-administered without dose adjustment.	L'indinavir et la méthadone peuvent être co-administrés sans adaptation posologique.
Dose reduction of methadone may be needed (see section 4.5).	Une réduction de la posologie de la méthadone peut être nécessaire (voir rubrique 4.5).
Have you seen the price of methadone?	As tu vu le prix de la Méthadone ?
This is my first time withdrawing on methadone.	Mais c'est ma première cure de désintoxication à la méthadone.
No significant effect on methadone concentrations was observed.	Aucun effet significatif sur les concentrations de méthadone n’ a été observé.
Dose reduction of methadone may be needed.	Une réduction de la posologie de la méthadone peut être nécessaire.
But Aubri said the way methadone is delivered is demeaning.	Mais Aubri a dit que la voie que la méthadone est livrée se humilie.
Dosage of methadone may need to be increased.	Une augmentation posologique de la méthadone peut s’ avérer nécessaire.
I told you... they upped my Methadone.	Je te l'ai dit, ils ont augmenté la méthadone.
New initiatives regarding both methadone and needle exchanges have recently been started.	De nouvelles initiatives concernant la méthadone et l'échange d'aiguilles ont été récemment entreprises.
Do not use it if you are currently using opiates, including methadone.	Ne pas utiliser ce médicament si vous prenez des opiacés, y compris de la méthadone.
CELSENTRI 300 mg twice daily and methadone can be coadministered without dose adjustment.	CELSENTRI 300 mg deux fois par jour et la méthadone peuvent être co-administrés sans adaptation posologique.
These include the morphine-substitute methadone and oral contraceptives.	Il s’ agit en particulier de la méthadone (substitut morphinique) et des contraceptifs oraux.
Methadone pilot sites started operation in two provinces in 2008.	Des sites pilotes de traitement à la méthadone ont entrepris leurs activités dans deux provinces en 2008.
But I didn´t succeed for too long taking methadone only.	Mais je ne réussis pas longtemps à me limiter à ce traitement.
Buprenorphine may precipitate symptoms of withdrawal in patients dependent upon methadone.	La buprénorphine peut précipiter l’ apparition de symptômes de manque chez les patients dépendants à la méthadone.
Dosage of methadone is performed in a pharmacy outside the prison in Branesti.	Le dosage de la méthadone est effectué dans une pharmacie à l'extérieur de la prison de Branesti.
I understand you may be in need of methadone.	Tu aurais besoin de méthadone ?
No dosage adjustment is necessary if methadone is coadministered with REYATAZ and ritonavir.	Aucun ajustement posologique n’ est nécessaire si la méthadone est co- administrée avec REYATAZ associé au ritonavir.
Look, I've got him on methadone.	Ecoute je lui ai eu une place dans une clinique de désintox.