mépriser

to despise

Tu ne m'as jamais dit pourquoi tu les méprisais autant.	You never have told me why you despise them so much.
Je méprisais les effets secondaires de Propecia et ne fonctionne pas vraiment.	I despised the side effects of Propecia and did not truly work.
Je méprisais les effets néfastes de Propecia et ne pas agir en fait.	I despised the adverse effects of Propecia and did not actually act.
Tu méprisais ce que je faisais, mais tu préférais mentir.	You hated what I did, but you lied.
Je méprisais les effets néfastes de Propecia et aussi ne pas agir vraiment.	I despised the adverse effects of Propecia and also did not truly act.
Je vous méprisais pour ce que vous étiez.	I despised you then for what you were.
Je méprisais les effets secondaires de Propecia et ne fonctionne pas vraiment.	I disliked the negative effects of Propecia and did not actually perform.
N'est-ce pas là le peuple que tu méprisais ?	Is this not the people whom you were rating so low?
Je méprisais les effets secondaires de Propecia et aussi ne fonctionnait pas vraiment.	I despised the side effects of Propecia and also did not really work.
Je méprisais les effets négatifs de Propecia et aussi ne fonctionnait pas vraiment.	I despised the negative effects of Propecia and also did not truly function.
Je méprisais les résultats secondaires de Propecia et aussi ne fonctionnait pas vraiment.	I despised the side results of Propecia and also did not really work.
Monsieur Karl Habsburg a laissé entendre hier que je méprisais l'ordre public.	Mr Karl Habsburg yesterday accused me of disregarding the law.
Je méprisais les effets négatifs de Propecia et aussi ne fonctionnait pas vraiment.	I despised the negative effects of Propecia and also did not really perform.
N'est-ce point là le peuple que tu méprisais ?	Is this not the people whom you were rating so low?
Non. En dehors du fait que tu méprisais cet homme.	Other than the fact that you despised the man.
Je méprisais les effets néfastes de Propecia et aussi ne pas agir vraiment.	I disliked the adverse effects of Propecia and did not actually work.
Je méprisais les effets secondaires de Propecia et aussi ne fonctionne pas vraiment.	I despised the side impacts of Propecia and also did not actually work.
Même moi, je méprisais mon propre corps.	Even I myself despised my own body.
N`est-ce point là le peuple que tu méprisais ?	Are not these the people whom you despised?
Et je méprisais les garçons qui fréquentaient l'école ordinaire des guerriers.	And I looked down on the boys who visited the ordinary warrior school.