médecine régénératrice

Dictionary
Examples

Nous cherchons à la résoudre, à travers ce domaine que nous appelons la médecine régénératrice.	So that's where this field comes in that we call the field of regenerative medicine.
Les salles au sel curatif, les hammams, la salle de gym, le centre bio de bien-être, le centre de médecine régénératrice avec des traitements modernes, ne sont que quelques exemples de ce qu’offrera l'hôtel Adria.	Medicinal salt rooms, steam baths, a gym, bio-wellness and a center of regenerative medicine with modern treatment methods are just some of the facilities that the hotel Adria will receive.
Du point de vue strictement scientifique, l'utilisation de cellules souches adultes en médecine régénératrice est préférable à l'utilisation de cellules souches embryonnaires, puisqu'elle réduit les risques concomitants de tumeurs et de rejet immunitaire.	In purely scientific terms, the option of using adult mother cells in regenerative medicine is more desirable than that of using embryonic mother cells, with the concomitant reduced risk of tumours and immune rejection.
L’intervention a consisté en l’implantation de cellules rétiniennes développées à partir de cellules iPS dans l’œil de la patiente souffrant de dégénérescence maculaire liée à l’âge. Cette opération représente un grand pas en avant pour la médecine régénératrice.	In the operation, retina cells produced from iPS cells were transplanted into the eye of a woman suffering from age-related macular degeneration in a major step toward widespread practical application of regenerative medicine.