mécontenter

to displease

Ne pensez pas que les autres nations du monde ne M’ont pas mécontenté.	Think not the other nations of this world have not displeased ME.
Je ne crois pas t'avoir mécontenté.	I did nothing wrong.
Comprenant le danger et l'instabilité que cela pouvait entraîner et soucieux, de ce fait, de limiter les investissements à risque, M. Surakiart a pris immédiatement de fermes mesures, qui ont toutes mécontenté le secteur financier.	Recognizing the danger and looming instability, Dr. Surakiart immediately took strong steps to reduce risky investments, none of which were popular with the financial sector.
Bien que Kit soit heureux pour eux, elle se sent instable et mécontente.	Although Kit is happy for them, she feels unsettled and discontent.
Si je revois ce verre vide, je serai très mécontente.	If I see this glass empty again, I will be very unhappy.
Ma femme n'était pas mécontente de me voir partir le lendemain.	My wife wasn't sorry when I left the next day.
Une partie de nos troupes est mécontente avec ce qui se passe.	Some of the warriors are unhappy with what is happening.
Nikita n'est rien d'autre qu'une employée mécontente.	Nikita is nothing more than a disgruntled employee.
Si vous êtes mécontente, dites-le et je m'en vais	If you're unhappy with me, just say it and I'll leave!
Dans les gradins, la foule hurlait, mécontente.	In the stands, the crowd was shouting unhappily.
Je dois avouer que je suis très mécontente de vous trois.	I have to tell you, I'm very upset with you three.
Vous-même Une fois, mon ami a perdu son Mac et elle est vraiment mécontente.	Yourself Once my friend lost her Mac and she is beyond upset.
On a peut-être affaire à une employée mécontente.	Maybe we do have a disgruntled employee on our hands.
Je ne suis pas mécontente, mon époux.	I am not displeased, my husband.
Elle est donc devenue mécontente à ce sujet, mais c'était faux.	So she became unhappy about making the movie, which wasn't true.
Et si vous êtes mécontente, vous pouvez partir.	And if you're unhappy, you leave.
La seule personne mécontente est quelqu'un comme moi, qui doit expliquer le truc.	The only unhappy person is someone like me, who has to explain the thing.
Je sais que vous êtes mécontente, Mais vous êtes sorti avec sept hommes différents.	I know you're unhappy, but you've been out with seven different men.
Rome va être très mécontente.	Rome is going to be very unhappy.
Sortant de nulle part, une voix mécontente retentit dans la salle de classe.	Out of the blue, a disgruntled voice rang out in the classroom.