luthérien

Depuis la Réforme, la Suède était un pays quasi totalement luthérien.
Since the Reformation, Sweden has been an almost totally Lutheran country.
Je remercie l’évêque luthérien d’Espoo pour ses aimables paroles.
I thank the Lutheran Bishop of Espoo for his kind greeting.
Je suis pasteur luthérien, et j'ai... Il y a eu un accident.
I'm the pastor at first Lutheran, and I had... there was an accident.
Vous découvrirez dans les photos qui suivent le temple luthérien Frauenkirche reconstruit à l'identique.
You will discover in the following photos Lutheran Frauenkirche temple rebuilt identically.
Sauf pour ma mère. Pour elle, je suis luthérien.
Unless you talk to my mother. Then I'm Lutheran.
Il fait froid comme un luthérien !
It's cold as a Lutheran!
Biertan est le siège de l'épiscopat luthérien de Transylvanie (1572-1867).
Between 1572 and 1867, Biertan was the seat of the Lutheran episcopate of Transylvania.
Je t'en prie. Je ne comprends même pas ce que signifie être luthérien.
Oh, please. I don't even understand what it means to be Lutheran.
Heureusement que je n'ai pas dit luthérien.
Good thing I didn't say Lutheran.
Je ne suis ni avocat, ni diplômé de Harvard, ni luthérien.
I'm not a lawyer or a Harvard graduate or a Lutheran.
Mon père est luthérien.
My father is Lutheran.
S.Exc. Mgr Tore FURBERG, Evêque luthérien en Suède, pour la Fédération Mondiale Luthérienne.
H.E. Most Rev. Tore FURBERG, Lutheran Bishop in Sweden, for the World Lutheran Federation.
Ce fut ensuite le tour du théologien luthérien Dietrich Bonhoeffer, le 9 avril 1945.
It was the turn of the Lutheran theologian Dietrich Bonhoeffer on 9 April 1945.
Le pays est ensuite devenu officiellement luthérien. Le luthéranisme est depuis resté la religion dominante.
The country subsequently became officially Lutheran and Lutheranism has since remained the dominant religion.
L'EL-C est membre du Conseil luthérien international, mais pas de la FLM.
The LC-C is a member of the International Lutheran Council (ILC) but not of the LWF.
Je remercie l’évêque luthérien d’Helsinki, Irja Askola, pour ses paroles courtoises.
I thank the Lutheran Bishop of Helsinki, Irja Askola, for her kind greeting on your behalf.
Rien à voir avec la prédication d'un luthérien ou d'un autre chrétien évangélique sérieux.
It has nothing to do with the preaching of a Lutheran or any other serious evangelical Christianity.
Au Brésil, un missionnaire luthérien brésilien qui s’était exprimé contre ce trafic au Mozambique a récemment été assassiné.
In Brazil, a Brazilian Lutheran missionary who spoke out against this trafficking in Mozambique was murdered recently.
Arrivé en face de la maison d’un luthérien, le traître, sans proférer une parole, faisait un signe.
On arriving opposite the house of a Lutheran, the betrayer made a sign, but no word was uttered.
C’est l’une des plus importantes sources du répertoire luthérien du XVIIe siècle, d’autant qu’elle contient de nombreuses partitions en unicum.
It is one of the largest sources of Lutherian repertoire of the 17th century, particularly as it contains numerous in unicum scores.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to sparkle