Lutheran

Translator
Examples

Shanta Shrestha (Office of the Lutheran World Federation in Nepal)	Shanta Shrestha (Bureau de la Fédération luthérienne mondiale au Népal)
Unless you talk to my mother, then I'm Lutheran.	Sauf si vous parlez à ma mère, alors là je suis Luthérien.
And I told him that he was worse than a Lutheran.	Et je lui disais qu'il était pire qu'un Luthérien.
Since the Reformation, Sweden has been an almost totally Lutheran country.	Depuis la Réforme, la Suède était un pays quasi totalement luthérien.
The songbook is a Lutheran contribution to the ecumenical and liturgical movement.	Ce recueil constitue une contribution luthérienne au mouvement œcuménique et liturgique.
To the representatives of the Lutheran World Federation (November 7, 2005)	Au Président de la Fédération luthérienne mondiale (7 novembre 2005)
The Lutheran princes were guaranteed the free exercise of their religion.	On assurait aux princes luthériens le libre exercice de leur religion.
It is also that of the Lutheran confessions.	Elle est également celle des confessions luthériennes.
I want to make Kristina, the greatest Lutheran sovereign in the world.	Je veux faire de Christine, Le plus grand souverain Luthérien du monde.
I don't even understand what it means to be Lutheran.	Voyons, je ne sais même pas ce que c'est que d'être Luthérien.
I thank the Lutheran Bishop of Espoo for his kind greeting.	Je remercie l’évêque luthérien d’Espoo pour ses aimables paroles.
The result of this papal negligence is well-known: the Lutheran Reformation.	On connaît le résultat de cette surdité papale : le Réforme luthérienne.
You will discover in the following photos Lutheran Frauenkirche temple rebuilt identically.	Vous découvrirez dans les photos qui suivent le temple luthérien Frauenkirche reconstruit à l'identique.
Measures were at once taken for the arrest of every Lutheran in Paris.	Des mesures furent aussitôt prises pour arrêter tous les luthériens de Paris.
Unless you talk to my mother. Then I'm Lutheran.	Sauf pour ma mère. Pour elle, je suis luthérien.
It's cold as a Lutheran!	Il fait froid comme un luthérien !
Donald's father Ervin was a school teacher who taught in a Lutheran school.	Le père de Donald Ervin était un instituteur qui enseigne dans une école luthérienne.
Between 1572 and 1867, Biertan was the seat of the Lutheran episcopate of Transylvania.	Biertan est le siège de l'épiscopat luthérien de Transylvanie (1572-1867).
Oh, please. I don't even understand what it means to be Lutheran.	Je t'en prie. Je ne comprends même pas ce que signifie être luthérien.
This anniversary could therefore become a new life for the Lutheran and Reformed churches.	Cet anniversaire pourrait donc être un nouveau souffle pour les Eglises luthériennes et réformées.