loucher

to squint

C'est le petit pavillon avec l'eau et les louches de Hachiman-gu Temple.	It is the small pavilion with water and ladles of Hachiman-gu Shrine.
Tu ne l'as pas vu parler à des gens louches ?	You didn't see him talking with any shady characters?
Même ceux qu'ils ont sont pour le moins louches.	Even the ones that they have are dodgy to say the least.
Il se passe toujours trucs louches dans un entrepôt.	There's always something happening on the DL inside a warehouse.
Et pour cause, paypal refuse d’être mêlé à des trucs louches.	And for good reason, paypal refuses to be involved in some shady stuff.
C'est là que les choses louches se trouvent, dans la paperasse.	That's where the weird stuff's happening, in the paperwork.
Soyons honnêtes, Je ne veux pas tomber dans des trucs louches.	Being honest, I don't want dragging into fuzzy stuff.
Il faut repérer les mecs louches à la porte.	Look, you have to identify the dodgy types at the door.
Je vois des choses louches depuis le jour du Jugement.	I've been seeing things i don't like since j-day.
Tu aurais dû la voir dans ses étapes louches.	You should've seen her in her awkward stages.
Cependant, des choses louches se sont déroulées dans sa société.	But in spite of that, bad things happened at his company.
y a des tonnes de gens louches par ici.	Sure are a lot of shifty people around here.
C'est là que les choses louches se trouvent, dans la paperasse.	That's where the weird stuff's happening. In the paperwork.
Je vais pas m'entourer de personnes louches.	I'm not going to surround myself with shady people.
Ils croient en un tas de trucs louches.	They believe in all kinds of weird stuff.
Ce sont toutes les louches que j'ai pu trouver.	Okay, here, these are all the ladies that I could find.
Voilà toutes les louches que j'ai pu trouver.	Okay, here, these are all the ladies that I could find.
Tu as des truc louches quand tu y étais ?	You see anything shady in your time over there?
Ouais, mais ils sont plutôt louches.	Yeah, but they're kinda shady.
Vous devez absolument supprimer MyOSProtect.exe, car il peut prêter main forte à des individus louches.	You certainly must remove MyOSProtect.exe because it may assist unreliable parties.