lose heart

Dictionary
Examples

Don't lose heart, Carmela, I'm here to keep you company!	Ne vous découragez pas, Carmela, je suis ici pour vous tenir compagnie.
Don't believe him and don't lose heart.	N'en croyez rien et ne perdez pas courage.
Don't lose heart, Hari Bhai.	Ne perds pas espoir, Hari Bhai.
The honor is high, which fell for you, but you lose heart.	L'honneur qui a échu à toi, il est haut, mais tu te décourages.
Sandhya, don't lose heart, ok?	Sandhya, ne vous découragez pas, ok ?
Do not lose heart, dear friends, because of the difficulties you encounter.	Très chers amis, ne vous découragez pas face aux difficultés que vous rencontrez.
The problems he faces are manyfold, but Fr. Toufic does not lose heart.	Les problèmes à résoudre sont multiples, mais le Père Toufic ne se décourage pas.
This is the time not to lose heart, however, but for patient and determined action.	Le temps n'est cependant pas au découragement, mais à l'action patiente et déterminée.
Do not lose heart!	Ne perdez pas courage !
Do not lose heart, Kit.	Ne perdez pas espoir, Kit.
If we lose heart, so will they.	Si tu flanche, ils vont flancher aussi, ce sera foutu.
But don't lose heart.	Mais ne te décourage pas.
Come on, now! Don't lose heart.	Venez, ne nous décourageons pas.
Don't lose heart like this.	Ne perdez pas votre coeur en tourments.
Don't lose heart.	Ne perdez pas courage.
Don't lose heart, Eren.	Ne fais pas cette tête, Eren.
Don't lose heart.	Ne perds pas courage.
Go on, don't lose heart now.	Ne perds pas espoir maintenant.
I pay tribute to the courage and dignity of your compatriots who did not lose heart.	Je salue le courage et la dignité de vos compatriotes qui ne se sont pas découragés.
Do not lose heart!	N’y perdez pas courage !