local election

Dictionary
Examples

Regular presidential, parliamentary and local elections have been held since December 1991.	Des élections présidentielles, législatives et locales régulières ont été tenues depuis décembre 1991.
New local elections will take place soon.	De nouvelles élections auront lieu bientôt.
In this respect, the forthcoming Presidential and local elections in Macedonia are very important.	À cet égard, les prochaines élections présidentielles et locales en Macédoine revêtent une grande importance.
The Constitution establishes that the next presidential and local elections should be held on 28 November 2010.	La Constitution établit que les prochaines élections présidentielles et locales se tiendront le 28 novembre 2010.
The following tables display the statistics on women candidates in the legislative, senatorial and local elections.	Les tableaux ci-après présentent les statistiques sur les femmes candidates aux élections législatives, sénatoriales et locales.
Carry out the next Parliamentary and local elections in accordance with international standards	Mener à bien les prochaines élections parlementaires et locales conformément aux standards internationaux.
This is the first time we have sent observers for purely local elections.	Et c' est la première fois que des observateurs sont envoyés pour des élections à caractère purement local.
Of the 1,205 women participating in legislative, senatorial and local elections, 89 women had been elected.	Sur les 1 205 femmes qui se sont présentées aux élections législatives, sénatoriales et locales, 89 ont été élues.
The State of Mauritius holds free and fair national and local elections at regular intervals.	Des élections libres et impartiales ont lieu à intervalles réguliers, aux niveaux national et local.
I very much welcome the fact that the presidential and local elections in March 2009 went smoothly.	Je me réjouis que les élections présidentielles et locales de mars 2009 se soient déroulées sans incidents.
That will be especially important in this year of local elections.	Cela sera particulièrement important en cette année d'élections locales.
Subject: Process and outcome of local elections in Belarus	Objet : Déroulement et résultats des élections locales au Belarus
Secondly, the next important stage will be the holding of local elections.	Deuxièmement, la prochaine étape importante sera la tenue d'élections locales.
Several donors have reiterated their support for local elections.	Plusieurs donateurs ont réaffirmé leur soutien à l'organisation d'élections locales.
The latest example are the local elections in Macedonia.	L’exemple le plus récent sont les élections locales en Macédoine.
Other local elections will take place later this year.	D'autres élections locales auront lieu plus tard dans l'année.
Voting rights for non-citizens of Latvia in local elections (debate)	Droit de vote pour les non-citoyens de Lettonie aux élections locales (débat)
Sadly, the local elections have not lived up to our expectations.	Les élections locales n'ont malheureusement pas répondu à nos attentes.
Moreover, they can vote for the local elections.	De plus, ils peuvent voter aux élections locales.
Equally, it gives the right to vote in local elections.	De même, il leur donne le droit de vote aux élections locales.